2007年，他说传播福音并非“将一种外来文化强加给本地”，又惹恼了拉美土著。
本社事前将按其登记之最新地址迳寄一份书面通知与该社员，叙明关于扣除股款以作徵收服务费之事宜。
虽然法庭下令他们离开，泰国政府还实施了紧急状态法，禁止多人集会，但是抗议者依然留在政府办公区内。
并得提出申诉针对此一课征要求一个新的具有罚款规定的禁止命令的发布。
该组织得出结论称：“G20国家政府在实施新的贸易限制措施方面继续表现出克制。”
朋友关系的存续是以相互尊重为前提的，容不得半点强求、干涉和控制。
中文意思：大多数贸易壁垒实施的原理是一样的：强制性地增加某些贸易的成本，将会使得贸易产品的价格上升。
这种政治影响力导致保护主义政策的情况不仅发生在美国。
反而喜欢更现实的东西，秋，如此忧伤，但它不懂得如何去哭泣，何必强加眼泪？
该调查可能会开启外交上的司法程序，最终可能会在对华贸易中采取增加关税等贸易壁垒的方式。
上个月，欧盟在经历一年多的争吵之后，批准了让某些制裁的实施大大加快的规则。
和平是一种协议，不能强行施加，不是单方面的行为，也不是权力的表现。
实际上，她是在说，她非常有信心找到一份新工作，所以她一点儿都不会屈就。
“激励子女实现某些目标，实际上是父母将自己的价值观强加给子女，”摩根表示。
其中之一，即对公共债务设置严格的宪法上限，可能会困扰未来政府很多年。
面对仍然存在的强迫，每一步，每一项成就，都将是巴斯克公民斗争与努力的结果。
结果是福克斯和同伙被立即处死，以及更严厉的反天主教法律的颁发。
就像在该地区的其他部分一样，国际社会必须在外部压力和本地势力之间求得平衡。
要是不致（给你）添太多的麻烦的话，我倒是愿意留下。
业务规则的目的是通过结构的强制实施来控制或影响业务的某个方面。
在西北的边境省份Swat，军队刚同意与塔利班停火以换取Sharia宗教法的实施。
房产空置不仅仅是不创造收入，实际上由于政府征收闲置房产税而成为亏损买卖。
世卫组织目前并不建议作为一项控制措施限制人员的国际流动。
自从宣布国家处于紧急状态后，巴基斯坦警方已经拘禁了数百名政治反对者和律师。
他没有讨论在殖民地，通过武力或其他方式来实施法律。
1·In fact also from a philosophical point of view in this passage, Nietzsche establishes an imposition between the truth of the primordial one and the delusion of the tragic knowledge.
事实上，从哲学角度，尼采在原始真实以及，悲剧知识的，幻觉中实施了，强加。
2·In the very face of this colossal imposition, arbitrarily imposed upon the masses, is it any wonder that we find the world in its present catastrophic condition?
面对这个庞大的重压，这个被强加于大众的观念，我们发现世界现在正处于灾难的境地，还有什么好奇怪的吗？
3·The ego is a false imposition of the I. When you say I that is the eternal you.
小我是对“我”的错误强加。当你说“我”，指的是不朽的你。
4·As the strong culture views the weak culture as the inferior other, in what way should the people of the weak culture treat this imposition of identity?
强势文化将弱势文化视为低人一等的他者，处于弱势文化或地位的人民应该如何对待这种强加的身份呢？
5·Instead, like the more realistic things, autumn, and so sad, but it does not know how to cry, why the imposition of tears?
反而喜欢更现实的东西，秋，如此忧伤，但它不懂得如何去哭泣，何必强加眼泪？
1·It has also said that it is considering the imposition of retaliatory tariffs on American exports of car parts and chicken meat.
据说，这是出于对美国出口的汽车零件和鸡肉征收报复性关税的考虑。
2·So will the imposition of stricter emissions standards and ever more punitive taxes on polluting vehicles.
是否能够达到更加苛刻的尾气排放标准及承受前所未有的针对污染车辆征收的高额税收仍然是一个重要的参照标准。
3·Everyone grumbled at the imposition of new taxes.
对征收新加的赋税人人都抱怨。
4·The sixteenth Amendment, which permits imposition of a federal income tax without appointment among the states.
第十六次修正案允许在各州之间不按照比例分配征收联邦所得税。
5·Subsidizing domestic agricultural carbon sinks through imposition of carbon tariffs on imported agricultural products.
征收进口农产品“碳关税”，补贴国内碳汇农产品。