1·That's because there are a number of powerful voice manipulation and automation technologies that are about to become widely available for anyone to use.
这是因为有许多强大的语音操作和自动化技术即将被普及，任何人都可以使用。
2·In this model, the pragmatic attributes relate to manipulation of the software.
在这个模型里，使用主义属性和软件的操作相关。
3·All manipulation of data should be performed on the separated DOM document.
所有对数据的操作应当在单独的DOM文档中完成。
4·You perform this manipulation by invoking methods of the objects or changing their property values.
需通过调用对象方法或改变它们的属性值来完成这个操作。
5·For example, suppose you do some bit manipulation in an integer variable and expect it to be of size 4: This may not be the case on all operating system platforms (see Listing 7).
例如，假设您在一个整型变量中执行某个位操作，并预期其大小为4：这并非在所有操作系统平台上都是如此(请参见清单7)。
1·That is why the charge of currency manipulation is false.
那就是为什么货币操纵的指控是错误的。
2·When probable manipulation is detected, a spam rank factor is applied to a site, depending upon the type and severity of the infraction.
当检测到有可能暗中操纵时，将视违规的类型和严重性给予一个网站一个垃圾等级系数。
3·Online services like Facebook, Twitter and the like, are called out as masters of manipulation—making products so good that people can't stop using them.
Facebook、Twitter 等在线服务系统被称为操纵大师——其产品好用到让人欲罢不能。
4·Online services like Facebook, Twitter and the like, are called out as masters of manipulation making products so good that people can't stop using them.
像 Facebook、Twitter 这样的在线服务被称为操纵大师，他们把产品制作得如此好以至于人们无法停止使用它们。
5·An increasing number of scientists are beginning to explore the alternative of geo-engineering—a term which generally refers to the intentional large-scale manipulation of the environment.
越来越多的科学家开始探索地球工程的替代方案，这通常指的是有意的对环境进行大规模操纵。
1·PKI is entrusted with managing everything related to the creation, manipulation, and management of these keys.
PKI 受委托管理与这些密钥的创建、处理和管理有关的一切事情。
2·An example is recovering information from a database, particularly if there is any formatting or manipulation of the information before it is displayed to the user.
一个典型的例子就是从一个数据库中恢复信息，特别是在信息显示给用户前需要对信息进行格式化或处理的时候。
3·Finally, you took a look at CSS manipulation, and how to change the layout, colors, fonts, and so on, of any element on the page without reloading the page.
最后，您还看到了如何进行CSS处理，以及如何在不重新加载页面的情况下更改页面上任意元素的布局、颜色、字体等。
4·It might be image manipulation or maybe database design or whatever.
也许是图像处理，也许是数据库设计，等等。
5·This displays your data manipulation choices.
这里显示了您的数据处理选择。
1·If the problem is not resolved within several weeks, patients are sometimes offered manipulation therapies including chiropractic, osteopathy or physiotherapy.
如果问题在几周内没有解决，病人有时会被给予推拿治疗，如按摩，骨疗或理疗。
2·A permanent cure will only be effected by acupuncture, chiropractic or manipulation.
只有针灸、脊椎指压治疗或者推拿术才能实现彻底治愈。
3·Since 1984, 7 cases of injuries of cauda equina have been treated, who suffered from protrusion of lumbar intervertebral discasand were treated by manipulation.
我院1984年来，共收治7例腰椎间盘突出症接受推拿按摩治疗后出现马尾神经损伤的患者。
4·Objective. To identify which spinal tissues are loaded in response to manual therapy (manipulation and mobilization) and to what magnitude.
试验目的：研究在推拿治疗时，不同脊柱组织受到的负载及程度。
5·Objective the purpose of this paper was to investigate the effects of acyclic exercise and manipulation on the biomechanical properties of patellar ligament of rabbits.
目的观察非周期大强度运动训练和推拿对兔膝关节髌韧带生物力学特性的影响。
1·Manipulation of accounts in India is “ferocious”, says Mr Mukherjea, and not just by small firms.
不仅仅是小公司，篡改账目在整个印度都十分“凶猛”。
2·Manipulation of accounts in India is "ferocious", says Mr Mukherjea, and not just by small firms.
不仅仅是小公司，篡改账目在整个印度都十分“凶猛”。
3·The experiments results show that this algorithm has a good robustness for the JPEG compression with the fixed coefficient, and a good fragileness for the illegal manipulation.
实验证明该算法对固定系数的JPEG压缩有较好的鲁棒性，并对图像的恶意篡改有较好的脆弱性。
4·Customers and potential customers expect us to maintain their information accurately, protected against manipulation and errors, secure from theft and free from unwarranted disclosure.
客户及潜在客户期望我们准确维护其信息，保护信息免遭篡改和错误使用，失窃以及无未经客户授权泄露信息之虞。