in place

到位

常用释义

词性释义

在适当的位置、准备好或已经安排好:某物或某人在正确的位置,或者指某事已经完成或准备就绪。
例句
  • 全部
  • 到位
幸福更多是一种暂时的感觉,一切各就各位,那一刻仿佛得到了来自天堂的祝福。
Part three finds the team with a number of services in place and a desire to locate them easily.
在第3部分中,团队希望准备一系列服务,并希望能方便地查找这些服务。
The only restriction currently in place in Shenzhen, he said, is a ban on "vicious dogs. "
他说,现在深圳执行的唯一的限制政策就是禁止养“恶狗”。
In such cases, the pump end of the assembly must be supported by either contacting the base, or by means of a support block welded in place.
像这种情况,泵端的部件被支撑必须通过与另一端的底座接触或适当地通过支架焊接。
This ice is often held in place by shallow ocean bottoms or continental shelves.
这些冰层常常固定在浅海的海底或者大陆架上。
Then, once it is in place, it is partly flooded and allowed to sink to the riverbed around the breach, making a tight seal.
一旦到位,就向拱坝内灌水使它沉到裂口周围的河床上,然后做好密封,彻底堵严缝隙。
And the people of the land took Jehoahaz son of Josiah and made him king in Jerusalem in place of his father.
国民立约西亚的儿子约哈斯在耶路撒冷接续他父作王。
He said the bonus agreements were put in place well before AIG fell into trouble.
他表示,奖金协议早在美国国际集团陷入困境之前就签订了。
Besides did not bring my own eyes, and the rest in place of everything.
我除了没有带来自己的目光,其余一切都齐备了。
经理不在,我将代替他出席会议。
A U. S. counterterrorism official told me that there was "no succession plan in place" to replace bin Laden.
一位美国反恐官员告诉我,取代本·拉登“尚无合适的继任方案”。
无论是市场、政府还是研究者,似乎都共同表达了房价调控还未到位的声音。
他说,目前得解决财政失衡的计划“只能被放到一边”,因为新政府和国会忙于打造刺激计划。
在反复发生霍乱暴发的国家应建立霍乱协调委员会。
Her older friend and mentor, Lady Russell, acting in place of Anne's late mother, persuades her to break the engagement.
她的年长的朋友及导师,罗素夫人,也就是安娜后来的母亲,劝说她解除婚约。
With the read lock in place, any other transaction is still free to read that row, but none can delete or alter it.
放置了这个读锁定后,任何其他事务仍可以读取该行,但都不能删除或变更该行。
That's just a way to allow for a CSS rule to be put in place when the mouse hovers over the image.
当鼠标在该图像上停留的时候,它能让CSS规则就绪。
He said the measures he has put in place in his first months in office are beginning to bear fruit.
奥巴马说,他在就任最初几个月采取的经济措施已经开始见效。
With this setup in place, you need to get a ITDS proxy server in place in between the existing infrastructure and the clients.
对于这种设置,需要在现有的基础结构和客户机之间添加一个ITDS代理服务器。
电话公司需花数年时间及巨额投资,才能将所需光纤网建成。
In four of these areas the decline was much steeper than in comparable parts of the city where Operation Ceasefire was not in place.
其中四个地区的下降幅度远远超过没有执行“停火行动”的同类地区。
And he left no doubt he backs the multilateral approach to dealing with Pyongyang now in place through the so-called Six Party talks.
他明确表示,他支持目前六方会谈同平壤打交道的多边方式。
He took out his pocket knife and cut the restraints that held each of them in place.
他拿出他的小刀割断了绑着他们的绳子。
干燥机整体出厂,整体运输,只需吊装就位,安装定位非常容易。
Even when you turned and walked away, I also can be in place to turn around you, will we, the story of a man, to carry on.
纵然当你转身离去,我也会在你转身的地方,将我们的故事,一个人,继续进行下去。
After experimentation on an individual, it is allowed to live out its life in peace - with its new limbs back in place.
当对蝾螈做完个体实验后,它需要被放入一个安全的环境中生存,这样它才能生长出新的肢体。
员工应保持警惕观察保护罩是否就位,并要经过正确地调整。
Mr. Yunus has said he's ready to stand down as managing director, but only when a plan is in place for a smooth transition.
尤努斯曾说,他愿意辞去董事总经理一职,前提是有一个顺利交接的计划。
The entrance to my building, a former mansion, is marked with a pair of carved pillow stones that hold a lacquered gate in place.
我的住处是一栋老式小楼,入口处有一扇涂漆大门,大门下面有一对刻着花纹的枕石。
他说,这一事件有些敏感,目前还没有可以阻止类似事件发生的有效方法。
1·These were hung in place with extendable rods.
这些是用可延长的杆挂到位的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Frank put the first plank down and nailed it in place.
弗兰克放下第一块木板,把它钉到位。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·With a Democratic candidate in place they won by a mile.
随着一位民主党候选人的到位,他们轻松胜出。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·One of the main findings of the survey was the confusion about the facilities already in place.
该调查的主要发现之一是对已安装到位的设备的混淆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Heritage and museum experts do not have to invent stories and recreate historical environments to attract their visitors: their assets are already in place.
遗产和博物馆专家不必编造故事和重建历史环境来吸引游客:他们的资产(故事和历史环境)已经到位了。