1·Bees buzzed lazily among the flowers.
蜜蜂在花丛中懒洋洋地嗡嗡叫着。
—— 《牛津词典》
2·Not a cloud in the air, with no wind, head round the sun, all the trees are listlessly, lazily standing there.
空中没有一片云，没有一点风，头顶上一轮烈日，所有的树木都没精打采地、懒洋洋地站在那里。
3·The air without a cloud, no wind, head round the sun, all the trees listlessly, lazily stood there.
空中没有一片云，没有一点风，头顶上一轮烈日，所有的树木都没精打采地、懒洋洋地站在那里。
4·She lazily cites Margaret Thatcher's remark about there being "no such thing as society", but ignores the rest of the quote, which praises human co-operation.
她懒洋洋地引证玛格·丽特·撒切尔夫人“没有什么‘社会’这一回事”的高论，对人家关于人类合作的赞成话语却置之不顾。
5·Feathers in the dust lying lazily content have forgotten their sky.
羽毛懒洋洋地躺在灰尘里，心满意足，忘了它们的天空。