1·The play flopped on Broadway.
这出戏在百老汇砸了锅。
—— 《牛津词典》
2·Her hair flopped over her eyes.
她的头发耷拉下来遮住了眼睛。
—— 《牛津词典》
3·The briefcase flopped onto the desk.
公文包重重地落在桌上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The young man flopped back, unconscious.
那年轻人仰面倒下，不省人事。
—— 《牛津词典》
5·Exhausted, he flopped down into a chair.
他筋疲力尽，一屁股坐到椅子上。
—— 《牛津词典》
6·The film flopped badly at the box office.
这部电影在票房上遭到惨败。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Bunbury flopped down upon the bed and rested his tired feet.
邦伯里扑通一声躺倒在床上，休息一下疲惫的双脚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·And the IE team flip-flopped.
IE团队掷了硬币。
9·Many past efforts to sell tablets have flopped.
过去许多销售平板电脑的努力都失败了。
10·Many deals flopped, sometimes endangering the firm.
许多交易打压着公司，有时还让公司陷入生死存亡的境地。