1·Some MPs feel that judges have got too big for their wigs-for example, by becoming too fond of ordering litigants to talk to nobody about the case.
有些议员认为法官的权利越来越膨胀了,他们越来越喜欢命令诉讼当事人不得与任何人谈论案子。
2·The main body of the victim as a criminal, the law gives it the important position of litigants in the criminal proceedings to enjoy a wide range of procedural rights.
被害人作为刑事诉讼的主体,法律赋予其诉讼当事人的重要地位,在刑事诉讼中享有广泛的诉讼权利。
3·Loose partnership doesn't have the characteristics of a civil subject, therefore, it doesn't have the qualifications of a civil subject and a civil litigants.
松散型合伙明显地不具有民事主体的特征,故不具有民事主体资格和民事诉讼当事人的资格。
4·The most prominent problem concerning the right to investigate and obtain evidences of civil litigants now is the lack of systematic safeguard for the exertion of the right.
当前我国民事诉讼当事人调查取证权存在的最突出问题是权利的行使缺乏相应的制度保障。