long story

长话短说:用于表示不详细叙述全部细节的情况。

常用释义

词性释义

长话短说:用于表示不详细叙述全部细节的情况。
例句
  • 全部
Whereupon he burst out into a long story in German and English, so mixed up that I could not quite understand exactly what he said.
于是他滔滔不绝地讲起一个故事,故事很长,英、德混杂的语言让我不能完全理解他的话,只听了个大概。
海伦让我解释一下这是什么意思,并仔细地听了我在盖茨赫德漫长的痛苦经历。
她翻了个白眼,我能感觉出来,那是个长篇故事。
Just to make a long story short: first of all, the concept of fairness is not the same as the concept of sameness.
长话短说吧:首先,公平的概念跟相同的概念是不同的。
The thrust into outer space of the satellite, spheres, and missiles mark the beginning of another epoch in the long story of mankind.
人造卫星进入星际空间。卫星与导弹标志着人类漫长的历史进入了另一个时代——太空时代。
While he was a prisoner he met a writer called Rustichello who wrote down the long story that Marco told him about his travels.
他在监狱中结识了一位名叫鲁斯蒂契亚诺的作家。这位作家把马可-波罗口述的长篇旅游故事都记了下来。
Eric gave me a long story about what a good student he was in college. Later I discovered none of it was true; he was just leading me on.
艾立克给我讲了一大堆他在大学里是多么的出色。后来我发现那全是假的,他是在骗我。
经济学家就要弄明白这个长故事的各部分是如何联系在一起。
唉,说起话长,他不喜欢我经常值夜班,她希望找个种马天天陪她睡觉,但我还是得上班呀,没钱哪能付得起帐单啊?
To make a long story short, the company broke up, and returned to the more important concerns of the election.
简而言之,这伙人散了,重新去搞他们的更重要的选举了。
Mr. White: Well, to make a long story short, my partner wants to keep the company small, but I'd like to expand it.
怀特:长话短说,我的合作伙伴想维持公司的小规模,但是我想扩展。
"Well it's a long story, " Morley would say vaguely, I never quite understood what he was up to.
“说来话长了,”莫利只愿含糊地说,我完全不明白他所为的是何事。
而当我环顾四周时,我看到的一切都仅仅是一个长长的故事的开端。
I had a very up-and-down year in my marathon training, but to sum up a long story, in early December 2006 I completed my first marathon!
在马拉松训练过程一年中,非常波澜起伏,总之是那一个很长的故事,在2006年12月初我完成了我的第一个马拉松!
通用汽车公司的崩坍直至破产不过是管理不善与衰败的历史当中最新的章节而已。
二是长话短说,还有就是在拿起电话前,先准备好每件要用的东西,如纸、笔及预定话题、资料等。
His mother's here with me. It's a long story. Sounds good. Take care.
她妈妈在我身边呢。说来话长了。听起来不错,小心点。
Long story short, she was hitting on me all night and acting like a complete skank.
长话短说,她整晚都在和我搭讪,这让人感觉恶心。
It's difficult for me to explain why as it's a long story to tell.
这是我很难解释为什么,因为它是一个漫长的故事。
一个长篇故事可以缩写成几句话。
I remember reading a child a video on the Mid-Autumn Festival, tells the story of an old group of children led the Red Army Long story.
记得小时候看过一部关于中秋的影片,讲述的是个老红军领着一群孩子长征的故事。
If I had encountered any serious obstruction, I should of course have appealed and told a long story to these friendly tribunals .
如果我遇到任何严重的阻碍,我当然要向那些友好的机关进行申诉,道出详细的原委。
Back in the U. S. , he wrote a long story-poem called Conquistador about the Spanish conquest of Mexico.
当他回到美国之后,麦克列许写了一篇像故事般的长诗,题名为「征服者」PulitzerPrizeforPoetry。
I know you're extremely busy, so I won't take up too much of your time. I'll make a long story short.
我知道你很忙,不想占用你太多时间,我长话短说。
There was even a long story featuring my own great-great-grandmother, a storm, a mule, a broken-down cart, and the heroic ghost dog.
甚至还有一个很长的故事,讲的是我的高曾祖母,一场风暴,一头骡子,一架抛锚的大车和这只英勇的狗精灵。
一个长篇故事可缩写成几句话。
Good talk last night with his wife to go Wclassmate's home and taking the phone to Dclassmate , it's a long story.
昨晚与妻商量好了要去W同学家,并给同学D打了电话约她过去,说来话长。
长话短说,IronRuby的兼容性非常优秀,你可以完美地运行你的Rails程序。
Long story short, set of upscaling software algorithms with the added algorithm of analyzing and splitting the image into two frames.
长话短说,对提高层次的分析和分裂成两帧图像的补充算法的软件算法集。
一个长篇故事常常可以缩写成几个句子。