original version英文翻译_original version是什么意思_(原著的英文)_月亮词典

original version

尚未经过修改或改进。

常用释义

词性释义

原始版本：指某物品、作品或项目的最初形态，尚未经过修改或改进。

例句

全部

Be true to who you are. Stop trying to please other people or be someone else. It's better to be an original version of yourself!

要做真实的自己，不要为了取悦别人或试图成为另外一个人，最好的就是做最原始的自己！

Oh no! Tripitaka is not a girl in disguise this time round. That was one of the running jokes in the original version.

哦，天哪！三藏这次不再是女扮男装了。那可是原版中流传的笑话之一。

I found that he had chosen an original version of a Charles Dickens novel, and had got totally bogged down in chapter 1 for weeks on end!

我发现他选择了一种全新的查尔斯 •狄更斯的小说，而完全陷入了好几周第1 章！

Or, if you cannot do that, you could promise yourself that you are going to read a book, or watch a movie, in the original version.

如果你不能那样做的话，或者你可以向自己保证，你要读一本书或者看一部电影，原版的。

Correction: The original version of this article referred to Vladimir Putin as Russia 's president.

订正：文章的最初版本提到弗拉基米尔·普京是俄罗斯总统。

They decided to publish the original version, agreeing that it was better than the cut one.

他们决定出版这个原版，同时承认比删减版好。

The IBM Personal Computer, commonly known as the IBM PC, is the original version and progenitor of the IBM PC compatible hardware platform.

IBM 个人电脑，俗称 IBMPC，是 IBM 个人计算机通用硬件平台的最初版本。

The client and its agent shall supply the final version of the advertisement. Any amendments to the original version will not be accepted.

广告客户及其代理公司应提供广告终审稿，本刊将不接受在原稿上修改事宜。

Or just right-click on the file in Explorer to add it to HyperBackup, to remove it, or to restore the original version.

或只需右键单击该文件在 Explorer 中，将其添加到 hyperbackup，将它移除，或以还原原始版本。

amended the original version of a negative cost, the profit and loss data are not allowed to reveal the problem.

修正了原版本成本价为负时，盈亏等数据揭示不准的问题。

Target: This release is only for customers with the original version of the Microsoft Report Viewer Redistributable 2005 installed already.

目标用户：此发行版仅供已安装了原始版本的 MicrosoftReportViewerRedistributable2005 的用户使用。

CLARIFICATION: The original version of this post said that Repsol is the only company with experience in Cuban waters.

声明：原文称莱普索尔公司是唯一一家在古巴水域有开采经验的公司。

To revert to a backup, close and rename the original file so that the backup copy can use the name of the original version.

若要还原到备份，请关闭并重命名原始文件，以便备份副本可以使用原始版本的名称。

The original version of a record is a copy of the record as it was the last time changes were committed in the dataset.

记录的初始版本是在数据集中最后一次提交更改时记录的副本。

The translation is faithful to the original version, and with emphasis on the rhymes, attached Chinese phonetic symbols.

译文既忠实原文，又注意韵味，并附有汉语拼音注音。

Enter the command shown in Listing 4 to migrate all the remaining instances of the original version.

输入清单 4 中的命令迁移原始版本的所有剩余实例。

If you previously cropped the photo, revert to its original version and crop off a smaller portion, or leave it uncropped.

如果您以前裁剪过照片，请将它复原至初始状态，然后剪掉较小的部分或者不要裁剪。

The organized form of hacking will enable us to cater to the variants without affecting the consistency of the original version.

黑客行为的组织形式使我们能够不影响最初版本的稳定而迎合变体。

In the original version, when the Reverse Spell Effect happened in the graveyard, James Potter 's image came out before Lily's.

在原来的版本中，当重放咒效果在墓地发生时，詹姆 .波特的形象在莉莉之前出现。

The original version of the song was by The Police, recorded in 1983 and included on their fifth and final album "Synchronicity" .

在 1983年录制的歌曲的原始版本是由警方在他们的第五次，也是最后一次的专辑同步性。

It is a bit rearranged from the original version, and sometimes in this new mix the background vocals tend to get buried.

它稍作了一些重新编排，有些时候这个版本中的背景人声会被淹没掉。

If incorporation into the original is not possible, the original version is clearly identified as being superseded.

如果无法编入原文，则应将原版清楚标识为“已作废”。

The original version of "Thugs Get Lonely Too" samples heavily from "If I Was Your Girlfriend" by Prince.

打手的原始版本获取孤独太多样品大量，如果我是王子你的女朋友。

It 's better to be an original version of yourself than an exact duplicate of someone else.

它的好，是一个原始版本比自己的一个确切的重复别人。

to address the original version commissioned by standing on the main computer after the death of the main issues lost points.

解决原有版本委托主站在电脑死机后的主站丢失问题。

The idea came from a newsgroup posting a long time ago, but I haven't been able to find original version.

这个想法来自很久以前某个新闻组上的一个贴子，但我没能找到其最初版本。

网络释义

原著

影视专业英语词汇 - 豆丁网 ... title 片名 original version 原著 dialogue 对白 ...

原始版本

TOEFL短语词组 ... organic food 有机食品 original version 原始著作；原始版本 originate from 源于 ...

原始著作

托福常用词组 - 豆丁网 ... organic food 有机食品 original version 原始著作； a beam of light 一束光 ...

原文片

电影相关英语词汇 ... multi media show 多媒体电影 original version 原版片，原文片 popular science film 科普片 ...

深红

同问深红(original version)的URL 2008-03-03 15:55 提问者： wangnenghua100 能放在QQ空间里我来帮他解答

蓝本

英汉颜色词的文化涵义对... ... 黄色：脸色蜡黄 unhealthy complexion；蓝色：蓝本 original version；黑眼镜/墨镜: sunglasses…

更新时间：2025-05-08 01:11