1·"There are murders and then there are ... hacking to death, trails of blood, " says prosecutor Cynthia Lecroy-Schemel.
“先是谋杀,然后是刀砍,血留了一路,”检察官辛西娅-勒克罗伊- 史米尔说,“我还从来没见过这样的谋杀案。
2·Then came the cuts. It feels like the country is being run by a firm of auditors hacking away with a blunt machete.
接下来发生的是消砍,——给人的感觉是整个国家由一个审计公司经营,他们手握一柄钝刀,一番狂砍。
3·As a teenager morris had an account on the bell LABS 'computer network where early hacking forays gave him super-user status.
如一个青少年莫理斯舞有了铃中心的计算机网络上的一个帐户,在早的砍劈攻击给予他冗员-使用者状态的地方。
4·We see the hacking and the pushing that occurs to Yao.
我们都看见了对姚明的推搡和砍姚。
1·Worst yet, they may find themselves more likely targets of hacking, corporate espionage, and data theft, as their contract employees may be similarly fixated on their own profits over all else.
更糟的是,他们会发现自己更倾向于非法侵入,企业间谍和数据盗取,因为他们的劳务工也是把利润看的比一切都重要。