1·I'm concerned with women's capacities, which have been infinitelydiminished under patriarchy.
我关心的是女人的能力，她们的能力在父权制社会中已经被严重的削弱了。
2·She had in mind a new, companionate ideal of marriage that contrasted with older notions of patriarchy.
她的头脑中，出现了与旧父权制概念截然不同新的同居式婚姻的理想。
3·Destroy it. Weapons are tools of the patriarchy which must be abolished IMMEDIATELY!
销毁它！武器是父权制的工具，必须立刻摧毁！
4·The interpretation of matriarchy and patriarchy is pertinent to our interpretation of history and to the prospect of human future.
对母系制与父权制的解释，关系到我们对整个历史的解释以及对人类未来的期望。
5·They are due to the concept of science and technology, dichotomy thinking mode and male chauvinism, which is dominated by the cultural conception of patriarchy.
主要分析了自然危机和女性困境产生的原因，即父权制文化观念支配下的科技观、二元制思维方式和男性中心主义。
1·He's the friend of women everywhere, at least for a few of his female readers in the eighteenth century, and for many he's the very embodiment of oppressive patriarchy.
他到处都有女人缘，至少在18世纪他有不少女性读者，但对很多人来说他是压抑的男权主义的象征。
2·As a manifestation of cultural centralism, the cultural traditions of the patriarchy centered doctrine have become an established cultural mode of the gender relation.
男权中心主义文化传统作为文化中心主义的一种表现，已形成一种既定的性别关系社会文化模式。
3·He 's the friend of women everywhere, at least for a few of his female readers in the eighteenth century, and for many he's the very embodiment of oppressive patriarchy.
他到处都有女人缘，至少在18世纪他有不少女性读者，但对很多人来说他是压抑的男权主义的象征。
4·The second chapter discusses the cultural slavery of the patriarchy women suffered in detail in Tolstoy's works.
第二章详细论述托尔斯泰作品中男权对女性的文化奴役。