在他的随后啪答声期间,他挖出一些五彩纸屑在玻璃外面,如果他选择,扔它入空气。
你在表演中说的每一句话都要反复练习-----这就好比做生意时的叫卖声---魔术练多少遍,台词就要说多少遍。
蟋蟀的唧唧,夜雨的淅沥,从黑暗中传到我的耳边,好似我已逝的少年时代沙沙地来到我梦境中。
当我而不是假装如果我不在那里在白天中,地球将嗒嗒的声音进入一所持股权是生病的时候,我将已经去睡觉。
本工程中,通过对土压力的计算,对周围环境的研究,决定采用锚杆加排桩的支护方式。
再听多几分钟她的调侃,他就会把他所有的银行存款双手奉上了。
可以听见一双赤脚仓促地啪嗒啪嗒地走动起来,一只看不见的手打开了通往仆人住所的门。
她听见百利子的步声变成了小跑,随即在那柔软的泥路上渐渐消失了。
所以这个可怜的伙计别无选择,只能说些安慰人的空话。
我可以睡到很晚,时而醒来细听屋檐上柔和的拍打,水顺着水槽往下贱的声音。
他听到在遮着他的那块板上有几滴雨点轻轻敲打的声音,那也许是洒圣水。
好的“叫卖声”可以分散观众的注意力,他就没时间去猜测你的魔术到底是怎么变的。
蟋蟀的唧唧,夜雨的淅沥,从黑昏暗传到我的耳边,好似我已逝的。
那年偏又多雨,淅淅沥沥,打窗飘瓦,常常扰乱我看书的情绪。
这位滑稽演员说的顺口溜中有许多含沙射影的讽刺话,但是爱丽丝十分单纯,不懂世故,她连一半也没听懂。
雨声淅沥,师父步下座椅,来到大家身旁,让我们可以更近地看她。
“每缸内都放有一套使用五百公斤白酒浸泡的完整虎骨。”女售货员李小姐用熟练的行话告诉我们。
线型试验结果表明:UHMWPEF在芯模表面既不重叠又不离缝,位置稳定,不打滑。
看上去,英国的高管们很容易被他们金融中介的油嘴滑舌,定制西服和关切的态度所打动。
随着我国商品零售业的不断发展,家电连锁业态目前已经基本形成“双寡头”垄断格局。
钟声沉寂于梨花带雨,我头脑深处听到地狱中撒旦的笑声。
夜雨飘洒之时,我的内心回响起一阵微笑之声,是天使而不是魔鬼。
现在研究人员已经证实:在人类癌症发生的早期,免疫细胞之间的某种主要联系方式已遭扼杀。
萧萧秋雨打落了栗子和橡实,噼噼啪啪打在砾石之上,略带奇异。
她的系扣针织外套上布满可爱的条状花纹,看起来既舒适又暖和。
丰富的打样工具点线面,模拟手工打板方式,快速完成板型设计。
作为一个有24年专业经验的他,他的销售行话是有说服力的,他将展示周围的一间间房子!
它没有深邃的思想,只是一部拥有光鲜外表和时髦行话的电影作品。
我要迟到了。现场报道,寂寞男孩从老师的宠儿,变成了不受欢迎的人,就在啪嗒心跳的那一瞬间。
1·No deep thoughts here; this is a product of shiny surfaces and snappy patter, the cinematic equivalent of a derivatives offering.
它没有深邃的思想,只是一部拥有光鲜外表和时髦行话的电影作品。
2·'Each jar contains 500kg of rice wine with a complete set of tiger bones,' saleswoman Miss Li tells us with a practised patter.
“每缸内都放有一套使用五百公斤白酒浸泡的完整虎骨。”女售货员李小姐用熟练的行话告诉我们。
1·Women found him charming. It must have been his patter because he's not good-looking.
女人们觉得他有魅力。这肯定是因为他的顺口溜,因为他并不好看。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There's no doubt women found him charming. It must have been his patter because he's certainly not at all good-looking.
女人们无疑会觉得他很迷人。这肯定是因为他的顺口溜,因为他长得一点儿都不好看。