rekindle英文翻译_rekindle是什么意思_(重新点燃的英文)

词性释义

vi.

重新点燃

vt.

重新点燃；再点火

例句

全部
重新燃起
复燃

I hurried out in a foolish state of dread, and said to Joseph: `The master wishes you to take him a light and rekindle the fire.

我处于一种吓呆了的状态，匆匆忙忙跑出去，跟约瑟夫说 ——“主人要你给他拿支蜡烛，再把炉火生起来。”

An EU that helps to restore prosperity to its members may also be able to rekindle its citizens' enthusiasm for itself.

一个能帮助其成员国恢复繁荣的欧盟也许也能够恢复其公民对它的热情。

We've gone to counseling; we've tried a number of things, but we just can't seem to rekindle the feeling we used to have.

我们去咨询了，我们也尝试了一系列的办法，但似乎就是无法重新点燃那曾经拥有的感觉。

Arsenal were linked with a move for the full back in the summer and he could possibly rekindle his interest in January.

阿森纳为了弥补夏天走掉的人它可能会在一月份引入新球员。

This may prove to be enough to stave off a major economic contraction, but government measures alone will not rekindle high growth rates.

这或许足够避免一次重大的经济收缩，但单凭政府一己之力无法重燃经济的高速增长。

You might be having a shag for old times' sake, but your ex may be doing it as a desperate bid to rekindle the relationship.

你或许只是因为以往的缘故想风流一把，但你前任或许想通过这为了双方关系死灰复燃做最后一搏。

Output is slowly beginning to rekindle in the US economy, which has been mired in its worst recession in the last 50 years.

在深陷 50 年来最严重衰退的美国经济，产出正慢慢开始恢复。

Researchers found that longtime couples were best able to rekindle romance by pretending they were strangers on a first date.

研究人员发现，老夫老妻重燃爱火最好的方式就是，假装两个人是初次约会的陌生人。

We are now seeing that the Middle Kingdom can help rekindle a boom in a region that it once appeared to doom.

现在我们看到，中国可以帮助那些经济一度低迷的地区重振雄风。

After the Sun illuminates the most hidden region of your horoscope on Tuesday, it will rekindle your desire for seclusion and tranquility.

周二过后太阳将会照亮你的隐秘宫位，点燃你对独处和宁静的渴望。

More attention near the anniversary will "rekindle" public concern over security, Adm Loy said, which may not be a bad thing.

卢瓦上将表示，纪念日前夕的更多关注将“重新燃起”公众的安全关切，这也许不是坏事。

rekindle things with sb eg. Please tell me he's not trying to rekindle things with my sister again.

麻烦你告诉我，他不是又想和我姐姐旧情复燃吧？

He now has just three weeks to try to rekindle the spark of popular enthusiasm he briefly ignited at the start of the campaign.

他现在只剩下三周时间试图重新燃起民众热情的火花，如同他在竞选开始时曾短暂点燃的火花。

A few years later, in a bid to rekindle their love, Smith tracked down her mother 's address in Spain and sent a letter to her there.

几年后，史密斯试图重温旧情，几经周折找到了佩雷兹母亲的住址，于是给佩雷兹写了封信。

Still, every Christmas, she returned, hoping to rekindle some form of romance.

每年圣诞节，她仍会回来，希望能重修旧好｡

But if you're going to rekindle the romance, you've got to make time for each other and pay attention to each other.

但是，如果你想重新点燃浪漫的激情，你们就要为彼此抽出点时间关注对方。

During the second trimester, increased blood flow to your sexual organs and breasts may rekindle your desire for sex.

进入第二个三个月，由于性器官和乳房充血，可能让你性欲亢奋。

Whether these individuals -- or those potentially released in the future -- will rekindle their old sympathies remains to be seen.

这些人，包括其他未来可能获得释放的人，是否会再燃他们旧日对基地组织的同情，还有待观察。

I went to bed believing we could cut through the cynicism and despair and rekindle the fire those men had lit in my heart.

上床休息的时候，我抱着这样的信念：我们将能够打破愤世嫉俗和绝望的坚冰，重新点燃这些英雄们曾经在我心里播下的火种。

Long-forgotten friends will get in touch, happy to rekindle the acquaintance now that you are so evidently rich.

久不联系的朋友会跟你取得联系，乐于与财气外漏的你恢复往来。

We need to turn to other issues of market access, and rekindle work on the protocol of accession.

我们现在把注意力转向市场准入问题的其他方面，并且重开加入议定书的谈判。

So, one day after work a few weeks ago, I drove around campus, to rekindle memories.

所以，有一天下班后几个星期前，我开车在校园里，重新点燃的回忆。

A little creativity can rekindle those passionate feelings that got you together in the first place.

些微创造性就能重燃那些原本把你们聚到一起的激情。

An export boom would do more than anything else to rekindle America's animal spirits and get companies spending on R&D again.

比起其他，出口繁荣对重振美国的繁荣和增加公司在研发中的投入是多多益善的。

With the world economy in its worst crisis in 70 years, every country needs to do its bit to rekindle global demand.

随着世界经济进入 70年来最严重的危机，每个国家都需要做点什么来重燃全球需求。

rekindle their lovers. Amidst parlor games and idle talk , Sofia and Misha rekindle their love .

在随后的娱乐和闲聊中，索菲娅和马沙旧情复燃。

He tried to rekindle her attention.

他想再去燃起她的情火。

1·An EU that helps to restore prosperity to its members may also be able to rekindle its citizens' enthusiasm for itself.

一个有助于重新带给成员国繁荣的欧盟也能够重新燃起人民对它的热爱。

2·On his blog Mr Kestner wrote that the Proverbial Wallets were designed to rekindle our 'visceral connection' with money which we have left behind.

在他的博客上，Kestner先生写到‘知名钱包’是设计来重新燃起我们已经遗忘的与钱的本能联系。

1·But the message isn't that optimistic sort of that life is short, enjoy it. It's more that the past is no good to us and we can't rekindle the past.

但是其所传达的信息并不是乐观的，不是那种，生命短暂，尽情享受的想法，此外，过去于我们无益，我们也无法使昔日之火复燃。

2·I definitely learned my lesson about dating two guys at the same time, not to mention trying to rekindle a relationship that's just plain over.

同时与两个男孩约会？我算是领教了，就更别提让一段平息的感情死灰复燃了。

网络释义

重新点燃

航海及海运专业词汇英语翻译(R) ... reka 河 rekindle 重新点燃 relapsing fever 回归热 ...

再点火

英语新词汇与常用词汇的翻译(R) -亿城英语 ... rejuvenize 使年轻 rekindle 再点火 reknit 再织 ...

重新激起

绝望主妇中的实用词汇8_词汇_中国英语网 ... get it: 理解 rekindle: 重新激起 neighbourhood: 邻里 ...

使再燃

填空填空hunting大队绿皮书讲解 Exercise... ... elucidate：解释 rekindle： 使再燃 check：抑制 ...

重新燃烧

rekindle的翻译中文意思-在线英汉词典 ... n.重新燃起 rekindle 重新点燃，重新燃烧 rekindle n.重新燃起 rekindle ...

复燃

消防专业词汇英语翻译(P-Z) ... reinsurance 再保险 rekindle 复燃 relative abundance of methane 相对瓦斯涌出量 ...

重燃

总有一天我会知道我想要什么，或...... ... scrap 争吵 rekindle 重燃 salvo 宣战 ...

重新燃起

他说写文学史能够写得不死气沉沉，唯一的要诀就是重新燃起（rekindle）读者对这一个时代文学作品的热情，要想做到这一点…

常用短语

kill

同义词

vt.

重新点燃；再点火

reignite

更新时间：2025-05-06 22:23