所有的多数民众赞成在左边的是罐被包装成盒和搁置对我们的仓库随时可命令。
基于有其他更迫切的事项需要处理，本局成员同意暂缓讨论此项议题。
所以我搁置了一个正在做的美国项目，打算做一个关于泰国种族灭绝问题的电影。
被一个谎言困绕，飞蛾扑火还是束之高阁，我不知道，或者，都一样。
之后不久，中国官员预言，旨在向北朝鲜施压的六方会谈会“因此搁置个把月”。
一些拟议中的股票上市计划不得不暂时搁置，但最令人担忧的信号来自于债券市场。
他当时说，这个东西做成手机肯定棒极了，因而搁置了平板电脑，转而研制了iPhone。
在外过夜的郊游计划不得不搁置，据说是因为他们通常住宿的家庭旅馆没有取暖设施。
然而，到了今年，真的有一位黑人来竞选总统了，这些老招术却无人提及。
他们把猪肉批发商的儿子和银行老板的儿子束之高阁，然后坐下来考虑州长和众议员的公子了。
面对长期的经济低迷，许多企业搁置了本可能需要贷款的扩张计划。
他问我说我的《面包机》作品进行得如何，我说计画暂时搁置了。
政府宣布提高利率会导致银行新实施的一项创造性广告立即被搁置起来。
比赛原定于十一月中旬进行，但由于涉及到的许多球员要为国家队踢球而不得不搁浅。
我国北方地区，冬季天寒地滑，不少用户将摩托车束之高阁“冬眠”起来，待来年春暖花开时，再重新使用。
无奈之下，首尔市又翻出了以前被搁置的老办法——“女性专用车厢”。
克莱格似乎为了维系与保守党的联合政府做出了必要的妥协，搁置了类似的政治抱负。
这就是为什么这么搁置建设木工间流行，该项目是否是一个简单的搁置内置或高式书架。
在欧洲，迄今取消的IPO计划融资总额已达76.9亿美元，其中包括T-Solar和德国房地产公司GSW的上市计划。
因此，印度的综合导弹研制项目最终被搁置也就不足为奇了。
但是各界人士普遍反对，特别是国会，政府的计划逐渐被搁置。
米兰在其它方面也改变了罗纳尔多，标志性的光头不见了，取而代之是短短的黑发。
但是纪子妃怀孕的消息一经外泄，该法案就被匆忙、至少是暂时地搁置下来。
由于没有硬性的约束，一遇到某些经济利益冲突，环保就被轻易地扔到了一边。
但作为近年在简化案情方面做出最大尝试的《罗马III》欧洲协定最近却被搁置。
二十世纪六十年代，两国在和平时期又开始建设此隧道，但工程却又因财政问题而搁置。
墨西哥政府将这样的提议搁置多年，唯恐得罪相关的，有权利的利益集团。
而iPhone也确实有传闻说包含了苹果隐秘的平板计划中的旧的一些元素。
1·The project was shelved [hung up] because of lack of capital.
由于缺少资金， 该项方案被搁置起来了。
—— 《新英汉大辞典》
2·Some borrowers have scaled back or shelved planned borrowing.
一些借款人已经相应缩减或搁置借款计划。
3·Plans for an overnight outing have to be shelved, it transpires, because the family hostel the group usually USES has no heating.
在外过夜的郊游计划不得不搁置，据说是因为他们通常住宿的家庭旅馆没有取暖设施。
4·The EU Commission has shelved its Jerusalem report without a formal discussion.
欧盟委员会已搁置其没有正式讨论的耶路撒冷的报告。
5·Plans to prettify stations have been shelved in favour of work that boosts the carrying capacity of trains.
装修车站的计划已经被搁置，转而支持提高火车承载能力的工作。