1·The ball skewed off at a right angle.
球呈直角偏离弹了出去。
—— 《牛津词典》
2·The car had ended up skewed across the road.
汽车最终斜着停在公路上。
—— 《牛津词典》
3·The book is heavily skewed towards American readers.
这本书严重倾向于美国读者。
—— 《牛津词典》
4·The arithmetic of nuclear running costs has been skewed by the fall in the cost of other fuels.
对核运行费用的计算因其他燃料费用的下降而出现了偏差。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·People said the dairy industry and the meat industry were especially effective at lobbying and that gave you a skewed version of what to eat.
人们说乳制品行业和肉类行业在游说方面特别有效，并给了你一个歪曲版本的饮食建议。
6·The rapid growth results from the fact that the majority of the people fall into the middle of a left-skewed bell-shaped curve.
之所以迅速增长，是因为大多数人都陷入了左弯的钟形曲线的中间。
7·So the debate is poisonously skewed.
所以这一争论被恶意的歪曲了。
8·Is the data skewed?
数据是否倾斜？
9·First, deals are less skewed towards America.
首先，交易不再一边倒向美国。
10·But what do you do when risk and reward are skewed?
但在风险和回报不对等的情况下你怎么办？
1·Diligence and loose must keep balance, the balance of life will not skewed.
勤奋与松散必须保持平衡，生活的天平才不会歪斜。
2·Yes, they had just planted the trees, if not in time to support them, they may be skewed at any time.
是呀，这些刚刚植下的小树，如果不及时扶持它们，它们随时都可能歪斜。
3·As the counterpart of dislocation obviously will make the cuttings inserted: a small mouth inside into partial cause can not be fastened or distorted, skewed joints.
如对口错位明显将使插条插偏：小口陷入大口内造成无法扣紧或接头歪斜、扭曲。
1·Yet if you were to use a translation tool to try to make sense of such reports, you could end up with a rather skewed and surreal view of the world.
但是如果你打算用翻译工具来翻译这些报道，你最终看到的只能是一个曲解了的、超现实主义的世界。
2·Some experts said that the site provides a skewed view because its users cannot see body language or facial expressions.
一些专家说由于孩子们在使用社交网络的时候，不能看到对方的身体语言以及脸部表情等，所以很容易造成曲解。