理想状态下，当泄漏发生时，最好的办法是在泄漏点就将石油打包。
事故还造成“新奥尔良”号燃料箱受损，2.5万加仑的柴油泄露。
熔槽四周还有宽阔的收集钢板，可回收溢出之熔锡，亦可防止熔锡溅溢在工作台上。
甚至有时，灾区的能源储存，能源泄漏，污染排放，以及发电机的噪音也给人们带来了一定的危害。
这也许会允许，一家石油公司炮制出一份压低了泄漏危害的报告。
警告：如果隔膜破裂，则可能产生泄漏。在装配期间，必须小心，不要损坏部件。
我们依然知道，无论这次尝试的结果如何，在减压井完成之前，总还会有些泄漏。
据英国石油公司估计，目前清理墨西哥湾漏油事件的费用已达几十亿美元。
如果有散落水泥传送带或者自收集溜槽的话：应该在流程中配备刮刀式散落水泥传送带。
焊铁架之设计能把焊咀上的熔融流入焊铁架内，不会溅溢在工作台上。
建造这个密封装置将花费数天时间，如果不是数周的话，但苏格兰官员们赞同此措施以避免溢出的风险。
匈牙利总理奥班（ViktorOrban）表示，一个化学蓄水池可能存在再次泄露有毒废水的危险。
它们要么把我身体各部分压在一起，要么过分突出乳头和侧面的差距。
尽量降低冲洗及洗濯器的水位，以避免食水在操作期间溢出。
用化学清洁剂进行日常厨房清洁，包括厨灶，烤箱及进料台区域，以及其他漫溢及溅洒出的食物。
装置可能会喷溅水，要安装在喷溅不会产生危害的地方。
我有一个客户将p管装满沙子，用胶布封上管头防止泄漏。
在使用损坏变形后，只需更换内衬，减少了材料损耗，降低了成本。
1·Prevent further leakage or spillage if safe to do so. Do not let product enter drains. Discharge into the environment must be avoided.
如能确保安全，可采取措施防止进一步的泄漏或溢出。不要让产品进入下水道。一定要避免排放到周围环境中。
2·Precaution shall be taken for use of chemical to prevent spillage or storage inside the drip tray.
使用化学品时应采取防护措施，以防止在承滴盘中溢出和储存。
3·Chemicals are stored in dedicated areas which are designed to prevent negative impact on environment in case of spillage.
贮存化学品的区域是专门设计的，在溢出时可防止其对环境的损害，该区域能设计如盆状的池子。
4·After the gallbladder was dissected from the bed, bile spillage was observed.
在胆囊的解剖床上，观察胆汁溢出。
5·Connect a gas pocket to a pipeline that is getting oil, and make sure to have enough wagons to prevent spillage.
连接气袋管道，获取石油，并确保有足够的车辆来防止溢出。
1·This may have allowed, for example, an oil company to produce a report that plays down the damage done by a spillage.
这也许会允许，一家石油公司炮制出一份压低了泄漏危害的报告。
2·The valve should not be installed in an area where freezing or spillage will cause damage.
这种阀门不应该安装在冰冻或泄漏可能造成破坏的地方。
3·This valve should only be used in areas where spillage of water will not cause damage.
这种阀门只应该用在水泄漏不会造成损害的地方。
4·Safety devices block the machine if the bottles get jammed, hence preventing container breakage and product spillage.
如果有瓶子卡住，安全设备能够阻止机器，因此可以防止容器破损和产品泄漏。
5·The spring loaded candle tube insures a constant flame height and minimal wax spillage.
弹簧管的蜡烛火焰高度不变承保和最小的蜡泄漏。