1·I'm going to take over the company one day.
我总有一天会接管这家公司。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She decided that I was the ideal person to take over the job.
她认定我是接管这项工作的最佳人选。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·At work, robots will take over most jobs in the manufacturing industries.
在工作方面，机器人将会接管制造业的大部分工作。
4·This policy sets the stage for the Department of Commerce to take over the management of traffic in space.
这项政策为商务部接管太空交通管理奠定了基础。
5·This involves moving young coral from a healthy reef onto a degraded reef, in an attempt to regenerate the degraded reef by encouraging young healthy coral to take over.
这涉及到把年轻珊瑚从一个健康珊瑚礁移到一个退化的珊瑚礁上，通过促进年轻健康的珊瑚来接管，试图使退化的珊瑚礁再生。
1·So that class is the one you take over.
看来由你接手的就是那个班级了吧。
2·Because when I got to Baltimore to take over this business, first I was replacing the founder.
当我去巴尔的摩接手这公司的时候，首先就是要代替公司创始人。
3·In summertime the nature buffs take over, hitting the hills to climb, hike trails, fish for trout and ride mountain bikes and horses.
在夏季，巴里洛切就被大自然的爱好者们接手了，他们来到这里爬山，远足，钓鳟鱼，骑山地摩托车，和骑马。
4·We lived in a small town and most of my friends were expected to take over their family businesses.
我们住在一个小镇上，我的大部分朋友们都被期望接手他们的家族生意。
5·After the hardware is installed and tested, let the development team take over.
安装硬件并进行测试后，让开发团队接手下一步的工作。
1·Miss Smith has asked for a sick leave, and I have to take over her work for a couple of days.
史密斯小姐请了病假，我得接替几天她的工作。
2·The goal of Professor Goel's virtual assistant next year is to take over answering 40% of all the questions posed by students on the online forum.
戈埃尔教授的虚拟助理明年的目标是接替着回答40%学生在线上论坛上提出的问题。
3·He understands the business and can take over when I'm away.
他熟悉业务，我不在时他可以接替我的职务。
4·I do not have any need to think; if I can pay, others will take over the tedious job for me.
我没有任何思考的必要；假如我能够支付报酬，别人会接替我那份乏味的苦差事。
5·I will take over your work in our department.
我将在我们部门接替你的工作。