through the

通过

常用释义

词性释义

通过
例句
  • 全部
速度已增加通过引进一个伺服驱动,在饲料输送和托盘定位系统。
"My God, " he thought, "HAVE I got the ring? " --and once more he went through the bridegroom's convulsive gesture.
“天啊,”他想,“戒指我带来了吗?”——他又一次重复着新郎们慌乱的动作。
由于流过齐纳二极管的泄漏电流会在电阻器上产生电压降,所以希望使用低漏电的齐纳二极管。
Facebook says that this data is not available through the API at all, though it might be a good idea for them to put that in writing.
Facebook表示这个数据对其他API并不可用,虽然把它放入文章中是个很好的主意。
and with that she took up the walnut-shell in which Thumbelina lay and hopped away through the broken pane out into the garden.
于是她一把抓住拇指姑娘正睡着的那个胡桃壳,背着它跳出了窗户,一直跳到花园里去。
当您在应用程序中导航时,就创建了一个活动堆栈,使用手机上的后退按钮就就可从该堆栈中出来。
Because this Foreign Instructor wants to claim what he deserves for, he took the employer to court through the Korean Labor Board and won.
因为这个外籍教师想要求得到他所要求的,他通过朝鲜劳动局把他的雇主告上法院并且胜诉。
As the police were entering the building from the front entrance, the thieves escaped through the back door.
警察从前门冲进大楼的时候,这群小偷从后门逃走了。
从普通的周围的角度看是一个玻璃和钢铁的塔,它有时看上去又是一个缩小了的小孩的玩具。
The Awakened One does nothing, but leaves nothing undone; for all things are happening all the time around and through the Awakened One.
觉者无为而无不为;因为所有的事情都不断地在觉者周围发生,或者通过觉者而发生。
He earned fame in his own country through the power of the Hallyu Wave, how can he not know that?
他赢得了声誉在自己的国家通过力量的韩流波,他怎么能不知道呢?。
Through the darkness, through that Northern pine-walled silence, he blundered down to the lake-front and found a canoe.
他在黑暗中,在北方松林的静寂中跌跌撞撞地摸到湖畔,找到一条皮船。
We talk about times, you know? We talk about times that we wanna And we put money in the bank all the yea- all through the year. . .
我们谈论时间,你知道吗?我们谈论我们想要的时间,就像我们全年都把钱存进银行…
The Bible says, "God decided to give us life through the word of truth so we might be the most important of all the things he made. "
圣经上说,“上帝决定通过真理给我们生命,因此我们可能是他所有创造中最重要的。”
Or, to use a Platonic image, justice and the State are the warp and the woof which run through the whole texture.
还有,利用柏拉图的想象我们可以发现,正义和国家是编织具有某种质地和纹理的织品和织物的经线与纬线。
Seeing the sun plummet through the sky and the world plunge into darkness, Kratos knew this was not a sign from the Gods.
看着太阳从空中骤然坠落,以及世界顿时陷入一片黑暗,奎托斯意识到,这并不是众神发出的指引。
Blackie Bauer had been sitting in a boxcar with his legs sticking through the door when the train started with a jerk.
布莱基·鲍勒曾经坐在一辆货车车厢里,双腿伸在门外,却碰上火车突然启动。
每天从细微的小处着手,不要奢望神奇的辉煌,看穿这些虚荣的把戏,仔细观察自己的心吧。
Of course we have no lack of educators highly actuated by ideals, but they hardly have the urge to break through the various restrictions.
本地当然有充满理想的教育工作者,在种种限制中却不见得有打破体制的冲动。
She had a little too much free time on a Sunday afternoon, and clicked "upload" without thinking through the consequences.
周日的下午有太多的闲暇时光,想都没想就按下了“上传”键。
Polymerizable quaternary ammonium surfactants are easy to modify the materials through the polymerization reactions.
因其具有可聚合双键结构,使其易于通过聚合反应对材料进行修饰。
Just as light passing through the atmosphere becomes bent and distorted, so too does light passing through the front part of the eye.
正如光线通过大气层时会发生畸变一样,光线通过眼的前部时也会走形。
He got a sack out of the buggy, shouldered it, and staggered with it through the cottage yard, and knocked at the door.
他从马车上搬下一只口袋,扛着它跌跌撞撞地穿过院子,敲了敲门。
As the ship advanced through the water the knots were counted as they passed through a seaman's hands.
当船先进通过水结数点他们穿过一个海员的手中。
As Nim elbowed his way outward through the crowd, Yale beckoned a policeman and identified himself.
当尼姆挤出人群的时候,耶尔抬手叫来了一个警察,又说明了自己的身分。
In another case, the head of a family whose house had burned down was going through the rubble to see if he could salvage anything.
一户房屋全毁的男主人穿梭在瓦砾堆中,查看是否有任何东西可以抢救。
A part of it runs through the heart of Lanzhou, where residents were indignant about Sunday's discharge.
河干的一部分穿越兰州市中心。在那里,周日的污染事件引发了居民的极大愤慨。
火车上的人们嘲笑他,把木棍从箱子上的洞中伸进去捅他。
Starting as a clerk in a shop which peddles rags, he rips through the garment jungle to reach the top of his outwardly glamorous profession.
他以一个卖旧衣服的小店伙计起家,在服装界闯荡,终于达到了他看来很吸引人的事业的顶峰。
It winds its way through the streets of downtown Milwaukee. But a few changes must be made along the route.
它会迂回穿越密耳瓦基的市区街道,但路线沿途必须进行些许改变。