他兴奋地进行着准备工作，为这个计划装备了一支看起来很强大的军队，他们装备了收缩射线，冰冻射线，以及陆战、空战设备。
我禁不住纳闷，它是否能缩小到可以忽略不计而只有魔鬼才能穿进去的地步。
奥巴马政权缩减财赤计划的核心之所在是对经济增长的胡乱乐观。
北京的领导人对他们的催促显的畏畏缩缩，并不让这些人抛头露面，政府的以对理念给外界发出了一个清晰的信号。
我们的思想就如肌肉，是伸展还是收缩，要视乎我们是否经常训练它。
密歇根州的汽车工业长期不振，也是过去10年中唯一一个人口下降的州，尽管减少的比例不到1%。
除非有某些新的物理定律起作用，否则物质将一直收缩到奇点。
其实很多事情，都很容易办的，不要畏缩，给自己点自信就行。
他第二次来后，在他将要离开的时候，我将手放在他的肩上，他没有退缩着躲开，也没有看我一眼。
目前，使用收缩膜包装和收缩标签，以扩大市场，开放市场，不再只是一个小公司的专利。
随着雇员被巨大的诱惑吸引主动离职，公会的力量也将被削弱。
她感到必须向他靠近，却也遭到抵抗，有一种反冲动逼使她退缩开去。
但如同冰块融化般，银行的特许价值会随着储户、订约方和工作人员的离去急速收缩。
“你让我去看心理医生？”当我弄明白他的意图之后，我说话的音调变得尖利。
因此，压缩、重新打包、和收缩可能会像碎片整理程序一样，能够减少分区总的区段数量。
为了确定child与边距要增长（或缩小）多少，使用Glue1D.place方法。
从普通的周围的角度看是一个玻璃和钢铁的塔，它有时看上去又是一个缩小了的小孩的玩具。
但是当你面对他这样一位伟大的门将时，连球门似乎都小了许多。
中国劳动力在未来的一两年时间开始出现萎缩，华尔街日报星期一报道。
如果还不起，那么试图还债只会令经济进一步萎缩，停止还债由此变得切实可行。
通用最近的大多数麻烦都来自其金融分部-通用电气金融服务公司（GECapital），通用已决定对该部门进行缩减，尽管这个决定来得有些迟。
有个办法能摆脱这种困境，即限制王权，退回当年情形。
该公司还将贷款资产转移到其他部门，以帮助缩减其美国消费金融业务的资产负债表规模。
邮购商没有零售商来帮他减少、增加、促销或收藏其存货。
由于这条边比其他部位织得紧，而且更容易缩水，所以在裁剪时，通常去掉不用。
但等储户、合约方和员工纷纷逃离之时，银行原有的特许经营权价值就会就像冰块融化一样迅速缩减。
只有它才能让你的小蛮腰轻松收缩几英寸——看起来，这就是GNC想要告诉你的信息吧。
国内生产总值预测今年的的萎缩比任何其他经济大萧条时期更为严重。
1·All wood tends to shrink.
所有的木头都会收缩。
—— 《牛津词典》
2·After initially growing, the cloud began to shrink.
在最初膨胀之后，云团开始收缩。
3·So if credit contracts further, high-end spending also will shrink.
因此一旦信贷进一步紧缩，高端支出也会收缩。
4·It stabilizes the jaw so the bone doesn't shrink and make your face look older.
这样可以稳定上下颌，这样骨头就不会收缩使你的脸看起来很老。
5·However, compress, repack, and shrink operate at the row level; the defragmenter operates at the extent level.
然而，压缩、重新打包、和收缩在较低级别运行；碎片整理程序在区段级别运行。
1·There are recent signs that the gap could be starting to shrink.
最近有迹象表明，这一差距可能开始缩小。
2·Yet there are recent signs that the gap could be starting to shrink.
然而，最近有迹象表明，这一差距可能开始缩小。
3·The financial sector's share of the economy will shrink, and stay shrunk for years to come.
金融部门在经济中所占的份额将会缩小，并在未来几年里继续缩小。
4·Our hope is that if we feed blueberry juice to a child with this type of tumour, we can intervene and shrink the tumour before it becomes a big problem.
我们的希望是，如果我们给患有这种肿瘤的儿童喂蓝莓汁，我们就能在其成为大问题之前进行干预并缩小肿瘤。
5·The proposed budget includes more than $1 billion in cuts that will shrink the police department through attrition, have halted some ambulance shifts, and have suspended plastic and glass recycling.
拟议的预算包括超过10亿美元的削减，这将通过减员来缩小警察部门的规模，已经停止了一些救护车的班次，并暂停了塑料和玻璃回收。
1·If you give up exercise, your muscles shrink and fat increases. By the same token, if you expend more energy you will lose fat.
如果你放弃锻炼，肌肉就会萎缩，脂肪会增多。同样地，如果你消耗较多的体能，你就会减掉脂肪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·After years of good growth, the economy will shrink this year.
经过多年的良好增长，今年的经济将会萎缩。
3·Finally, the bone supporting the teeth is attacked and starts to shrink.
最后，支撑牙齿的骨头损坏，开始萎缩。
4·If the economy starts to shrink again, Baily says, it would make a strong case for a second stimulus—something the Obama administration hopes will not be necessary.
贝利说，如果经济再次开始萎缩，就有充分的理由实施第二次刺激方案——奥巴马政府希望他们不必这样做。
5·The brains of those with mild cognitive impairment shrink twice as fast.
轻度认知障碍者的脑萎缩速率为正常人的二倍。
1·This cloth will not shrink in the wash.
这布不缩水。
—— 《新英汉大辞典》
2·In the next few years, the nation's wealth will either stagnate or shrink.
在接下来的几年里，这个国家的财富不是停滞就是缩水。
3·As the underlying collateral declines in value and incomes shrink, the real burden of debt rises.
随着潜在的抵押品价值减少和收入缩水，真正的债务负担开始上升。
4·Bank failures would take out capacity, jobs would go and bonuses would shrink.
银行倒闭会破坏产能，工作机会会减少，红利也会缩水。
5·In 1998, the labor force started to shrink, and a decade later, the country's population began to decline.
到了1998年，劳动力人数开始缩水，并且十年之后，国家人口数开始下降。
1·If you want to capture a large old fort, you must have a lot of cannons to deal with the enemies who shrink in the castle.
如果你想攻占一个大型的旧式堡垒，你必须要有很多大炮来对付那些缩在城堡中的敌人。
2·Slower export growth and stronger domestic spending will cause China's current-account surplus to shrink below 5% of GDP in 2010, less than half its peak in 2007.
出口增长放缓和国内消费增强将会使中国的经常帐户盈余在2010年缩至不足gdp的5%，这还不足2007年峰值的一半。
3·By using metal mold casting, we can control mold temperature, infusing temperature, infusing speed to avoid defects of pore, cold partition, shrink and loose.
采用金属型立式浇铸，严格控制铸造工艺参数(模具温度、浇注温度、浇注速度)，以避免气孔、缩松、冷隔等缺陷的产生。
4·I hasten to handle lightning shrink back, and my heart thought: well, my mother has a fever!
我赶忙把手闪电般地缩了回去，心里想道：不好，妈妈发烧了！
5·Small white into the warehouse, and immediately shrink starting from a neck looked around to find.
小白猫进了库房，立刻缩起自个的脖子四下里寻找。
1·Yes, our duty on the shoulders of every youth, if we look to the new century, the entire nation, and the construction of homeland, we will not shrink.
是的，责任放在我们每个青年的肩上，放眼新世纪，振兴中华，建设家乡，我们是不会退缩的。
2·"If you're seeing a shrink, you might want to sit down and talk through the results," jokes Charnock.
“如果你看到了退缩，你可能会想要坐下来谈谈这个结果，”Charnock开玩笑说。
3·I reject the belief that we should either shrink from the challenge of globalization, or fall back on the same tired and failed approaches of the last eight years.
我绝不苟同一些人的想法：要么我们在全球化挑战面前退缩，要么沿袭过去8年中陈腐失败的方案。
4·I do not shrink from this responsibilities; I welcome it.
在这份责任面前我不会退缩，我会欢迎它。
5·I'll never shrink to love you!
我永不退缩地爱你！
1·Nor shrink from the whips of the terrible hail.
也不要畏缩于冰雹的暴戾。
2·She turned to leave and I noticed the shrink of her shoulders.
她转身离开了，我看见她畏缩的双肩。
3·In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger. I do not shrink from this responsibility — I welcome it.
在世界历史的长河里，只有少数几代人被赋予了在自由面临最大危机时捍卫自由的使命，我不会畏缩于这一责任——我欢迎它！
4·Lots of things, are easy to be done, do not shrink, just to get more confidences.
其实很多事情，都很容易办的，不要畏缩，给自己点自信就行。
5·When she was younger, she would shrink away from me whenever I spoke to her.
她年轻的时候，每当同我讲话，她就会畏缩。