1·During the past few years the university has staggered the summer holiday periods for students.
在过去几年里该大学已经把学生的暑假时间错开了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The number of channels will enable personalized scheduling, with starting times of films staggered, on several channels at once.
频道数量上的增加将会使个性化的时序安排变得可能,通过把开始的时间错开安排,电影可以一次在多个频道上上映。
3·During the transition, the workweek could be staggered thus eliminating traffic jams or crowding in all areas of human activity, including beaches and recreation areas.
在过渡期间,可以错开一周之内的工作天,并因此消除塞车或所有人类活动范围内的拥挤,包括海滩及娱乐区域。
4·Layered construction, seam position should be staggered with each other.
分层施工时,留缝位置应互相错开。
5·Screw hollow and motor spindle are distributed staggered and equally.
螺纹安装孔的位置与电装电机轴线成错开对称分布。
1·He staggered in and dropped into a chair.
他蹒跚着走进来,一屁股坐在椅子上。
—— 《牛津词典》
2·Renowned curator Jacques Saunière staggered through the vaulted archway of the museum's Grand Gallery.
著名馆长雅克·索尼埃步履蹒跚的通过博物馆大画廊的圆形拱顶。
3·For years airlines in America staggered in and out of Chapter 11 bankruptcy, which was supposed to give them protection from creditors until they became fit to fly profitably again.
多年来,《美国破产法》第十一章保护美国航空公司不受债权人索债。 在这种制度下,航空公司蹒跚前行,藉此进行破产重组,直到公司度过难关盈利运转。
4·The baby dog staggered to me.
小狗娃蹒跚着朝我走来。
5·Will stood between both Hunters at the base of the hill. He kicked the nearest in the unarmored middle and it staggered back.
在山丘底部,威尔站在两个猎人之间。他踢向近处的一个暴露的中间,它蹒跚后退。
1·Combines current national design code (specification) and abroad research achievements, propose the elastic design methods and Suggestions of the staggered truss steel frame.
并结合现行国家设计规范(程)和国外研究成果,提出了钢结构错列桁架体系的弹性设计方法和建议。
2·The mechanics performances and characters of concrete filled steel tubes staggered truss system is introduced.
介绍了钢管混凝土错列桁架体系的受力性能及特点。
3·The staggered floor plates protrude beyond the glass walls, connected by diagonal supports that relate to the positions of the various staircases inside the house.
这些错列的层板延伸到玻璃墙外,通过房屋内各个方位的对角型楼梯连接。