人们不能指望没有一滴血就能产生人类状况的根本变革。
单身者,无论未婚或离异,都能够签约获得那些最难熬、最艰苦的无伴从职位。
电影中的导游警告参观人离开酒店一定要有人陪同,要小心怀有敌意的当地人。
没人陪伴的小孩也过这个十字路口。这时,他们很容易被不知道从哪儿冒出的车撞倒。
可是对于那些孤身在外的孩子们而言,这样的一个系统意味着一种归属,一个团体。
所有的物体,运动或禁止的,都遵守牛顿的第三定律,那就是在自然界没有单独的力存在。
业内人士呼吁,对一架航班上无成人陪伴儿童数量应加以适当控制。
鲜花,蛋糕和玩具车给到ArtyomSavelyev,他带着他养母给的一张纸条在上周就被单独送到莫斯科。
尽管在“航站闹翻天”中演了一个男孩子气的女生,她却承认她在生活中是完全相反的性格。
发言人MarkStreet说,乘务员可以对坐在他们附近且无人陪同的未成年乘客实行部分节目的停播。
发磷光,闪磷火在暴露或移开辐射源后持续发光,但并不伴随可感觉的热量或燃烧
目的地接机人员必须领取一张舱门通行证以在舱门口领取无成人陪伴儿童。
环美航务可应航空公司要求,为14岁以下独自成行的年幼旅客提供伴随服务。
这位前美国第一夫人罕见地没有美国高层或知名商务人士陪同。
其中大多数儿童年纪在18岁以下,有许多人已失去双亲或无人陪伴。
美联社的记者编辑们从未见过一个美国孩子独自走进他们的战地办公室。
这些孩子自己背着书包或者拖着小行李箱独自乘机,他们被称为UM,也就是“无人陪伴儿童”。
航空公司会将无成人陪伴的儿童安排在女性而非男性乘客的身旁。
你走过一家家整洁的小商店;孩子们独自在沙滩上玩耍,没有大人陪伴;全身毛皮制品的亿万富婆在公园里喂鸟。
1·We suggest this starter kit: Bach's six unaccompanied cello suites; Beethoven's Concerto for Violin in d; Brahms's Violin Concerto in d, op. 77; and Mozart's symphonies 35 through 41.
我们建议开始试用此法的音乐套装为:巴赫的《无伴奏大提琴组曲》6首;贝多芬d大调小提琴协奏曲;勃拉姆斯d大调小提琴协奏曲,作品77号;以及莫扎特第35 ~ 41号交响曲。
2·Bach s unaccompanied cello cento has precise structure, and has philosophical and logical senses.
巴赫无伴奏大提琴组曲结构严谨,富于哲理性和逻辑性。
1·Many of those unaccompanied children are orphans.
那些无人陪伴的孩子里有许多是孤儿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The majority of the young people are below the age of 18 years, many of them orphaned or unaccompanied.
其中大多数儿童年纪在18岁以下,有许多人已失去双亲或无人陪伴。
3·Aid workers at the sites are working to identify unaccompanied children and reunite them with their families.
那里的救援人员正设法确认无人陪伴儿童的身份,让他们和家人团聚。