1·The bombs were fused to explode eleven seconds from release, giving them time to skip across the water, strike the hull of the enemy vessel, slide to the waterline, and explode.
炸弹引信设定为11秒，这段时间，它们在海面上跳跃着扑向敌舰的水线，最后爆炸。
2·They both sit 213 feet above the waterline, have 16 decks and can accommodate 5, 400 guests and a crew of more than 2, 000 people.
两者在水线以上高213英尺，16层甲板，都能容纳5400名游客以及2000多名船员。
3·Then press the flattened, and then lathe processing waterline, chamfering process, finally with indexing disc with a drilling machine processing of bolt hole drilling.
再用压力机将其压平，再用车床进行加工水线、倒角等工艺，最后是用分度盘配合钻孔机进行螺栓孔的打孔的加工。
4·The ship can be built in several versions - with interior of the cabin and deckhouse or without, full hull or waterline, etc.
这艘船可以被制作成不同版本——带内构或者不带内构，带船壳或者是水线船等。
5·Enjoy an invigorating stroll along the waterline.
享受一个畅快漫步的水线。
1·Ray painted below the waterline with a special anti-rust paint.
雷用专门的防锈涂料涂船的吃水线以下的部位。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A keel also provides weight low under the water to lower the boat's center of gravity below the waterline, which is needed so that the boat bobs back upright if knocked over by wind or waves.
龙骨同时也增加了船只的底部重量，从而将船只重心降到吃水线之下，而这对于船只在被风浪打翻时能够得以及时回正是十分必要的。
3·As the flood crested, an oil slick caught fire and burned our house down to the waterline.
洪峰到来时，水面上的一层油膜不幸着火，把我家的房子吃水线以上部分全部烧塌。
4·But what we have to make sure, is that the hole is above of the waterline of the boat.
但是我们必须注意的是，那个孔是否在船的“吃水线”之上？
5·The accurate detection of waterline will reduce overload phenomenon, which can help to claim ships which make damages to lane and protect the channel resources effectively.
吃水线准确的检测会减少“超吃水”现象的发生，便于对破坏航道的船舶进行索赔，切实保护航道资源、保障航道畅通。