1·He grabbed Ben, wrenching him away from his mother.
他抓住本,把他从他母亲那里一把抢走了。
—— 《牛津词典》
2·Going to court can be an expensive, time-consuming, and gut-wrenching experience that is best avoided.
上法庭会是种费钱,费时间,并带来精神痛苦的经历,最好能加以避免。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The adjustment that follows may be wrenching.
行业的后续调整想必是痛苦的。
4·This twin shift will force wrenching adjustments.
这个双生的转变让所有的调整方案都处于两难境地。
5·I've got three words for you: Gut-wrenching death scene.
我只有三个词:痛苦的死亡场景。
6·You know some people say it's a soul wrenching experience.
你知道,一些人说地震是折磨灵魂的经历。
7·But the Numbers mask what was at times gut-wrenching for investors.
这些数字掩盖了投资者为之担忧的情况。
8·But the threat of a wrenching slowdown is becoming worryingly plausible.
然而同时关于一个猛然经济减缓的威胁的担忧是不无道理的。
9·More often than not, IVF takes repeated, costly and heart-wrenching attempts.
试管婴儿往往需要经过反复的、昂贵的而且是心痛的尝试。
10·We need help, these wrenching films say, when we can no longer help ourselves.
“我们需要帮助”,这些沉重的电影道出了这个主题,“当我们不再能够自救的时候”。