Vampira让我告诉你,他们还在等你对那本书提出自己的看法。
看那些胡萝卜。它们上面还有泥土。我希望我也能种一些,但是我没有一点园艺的才能。
是的,是的。对不起,我只是无法想象,我是说…你知道阿曼达让我发疯…但是一年不说话我。
阿曼达和新男朋友昨晚回来的时候把她吵醒了,随后她们又在卫生间弄出了很大的声音,弄得她没睡好,现在根本不想起床。
我和阿曼达要再一次感谢您的盛情款待,这真是终身难忘的经历啊!
不,我清楚地记得你当时在躲她的电话,还尽量不见她。
最后,她还是决定,等她有能力处理这些钱和房子的时候,再给母亲看这个。
麦克:阿曼达,我真想去看电影,新的金·凯利周五出来。
同样的问题,Amanda则表示愿意为自己的行为承担责任,向面试官展示了积极的工作态度。
一年后,因为市场环境公司进行一轮下岗,Amanda是第一批下来的人。
这份工作的薪水是多少?你打算拼命做吗?电吉他可不便宜。
阿曼达:不是这样的!你总是不愿意尝试新的东西。试一下吧——你会喜欢的。
你知道,整整两年,知道我遇见Amanda之前,她一直是我的梦中情人。
阿曼达:我很高兴至少还有东西能激起你的好奇心。完全不理会这次机会将会是个遗憾。
不幸地是,情况不一定如此,Amanda的故事仅仅是众多拿高工资引起问题的其中一例。
不错,上次你也是这么说的,可我似乎想起来了,你喜欢在充气的游艇上晒太阳。
亚曼达:哇,你知道吗,看到你如此关心政治,真的让我很想在十一月的美国总统选举时投下一票。
就等一下。我必须确认我们为这次美好的旅行带上所有需要的基本物品。
好啊!你做完了就检查一下你说的那一堆东西,看看我有没有忘带什么。
迈克:也许会很甜吧,但是我敢确定,那肯定没有你做的全巧克力的蛋糕和小甜饼那么甜的,阿曼达!
呵呵。我刚刚听了你借给我的CD,我快被里面的架子鼓独奏给迷死了。
迈克,从我有记忆起你就一直是这个发型了,你不觉得这么久了,你可以换一个发型吗?
阿旃陀石窟的绘画和雕塑,是佛教艺术的经典之作,具有相当重要的艺术影响力。
“没错。阿曼达.谢泼德的星球看到了吗?”我在他怀里转过身他递给了我那张纸。我看了一眼。
我太兴奋了。我们快去买点小吃吧,今天就逛到这里啦。
1·You know about Amanda's baby, don't you?
你知道阿曼达的小宝宝吧?
—— 《牛津词典》
2·Amanda launched into an authoritative disquisition about contracts.
阿曼达开始了一番对合同的权威解释。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Quite aside from her tiredness, Amanda seemed unnaturally abstracted.
除了疲惫不堪,阿曼达看上去还一反常态地心不在焉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I rummaged through the drawers and came up with Amanda's folder. "Here we are."
我翻遍了抽屉,终于发现了阿曼达的活页夹。“找到了。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·This was without doubt the most interesting situation that Amanda had ever found herself in.
这无疑是阿曼达遇到过的最有趣的情况。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》