但今天我还想利用这一时刻思考我所坚信的这一特别美国节日具有的真正意义。
如果一个人在任何时候耳语靠近墙壁,他的声音都听不到任何明显沿着墙壁的另一点。
司各特把枕头压到自己头上,可是他还是能清晰地听到这个声音,挞,挞,挞,就好象是从自己脑袋里发出的。
一项调查发现,英国青少年对自己成年后的收入有着很不切实际的期望。
他忽然听见有人在他耳边细声谈话。他转过头去望,街上一片荒凉,不见有人,又是在大白天,他却明明听见有人在谈话。
他说:“不,这一次不是,但我要告诉你,我嗅到了干腐味。”
我们试着陈述一个不同于传统时战略游戏任务的“战役”。
其结果是,由20世纪初的轮廓明显的新的诗歌传统是明确地看到。
中国国家大剧院看上去像一架太空船,在北京市的中心地带显得相当另类。
在措施执行后,发现个案忧郁与焦虑情绪明显改善并建立自我肯定的行为。
Voitenko听上去明显很害怕,他说他不知道这个神秘来电者的身份。
这些话如果所得分明些,或许只是一种粗俗的媒介,反倒影响了其精神意义。
不,我清楚地记得你当时在躲她的电话,还尽量不见她。
这很难说,那时候连我自己也说不明白,但我有缘由,一个合乎逻辑、自然而然的缘由。
她是这样的一个女人:人们觉得,她以前并不漂亮,而现在,人到中年,却显然有了一种令人喜悦的外貌。
但每台设备都要求其电话列表采用一种特殊格式,每台设备都有自己的、格式与众不同的通讯录或电话簿。
然而,保罗却从来不会这样做,因为这是基督明明禁止的。
然而,即便Ask.com能够拿出一种特色鲜明的产品,它也将面临一个最大的挑战。
但是现在,如果有人问2008年是否将被视为后美国世纪的元年,这似乎并不显得有多么地荒唐可笑。
在今天下午的温布尔登半决赛前,如果哈斯看了看他和费德勒的统计数字,他可能会找到原因导致他感到明显的不安。
上个月的经济信息,尤其是美国之外的经济信息已经明显消极。
天空黑得可怕,不过还能清晰地分辨出被撕碎的云块,云块之间是一个个无底的黑斑。
签入的那些有着不同足球文化的外国球员需要一段时间来适应完全不同的比赛风格。
任何我清楚明白感知到将是真实的事物,都是正确的,至少目前看来似乎是这样。
可以清楚地看见敌军的一个小纵队大概要增强散兵线朝山下推进。
距离和位移量,可能是两个似乎意味着同样的事情,但有明显不同的定义和意义。
这也是一个让英语听起来特别有美国味的单词。英国人不象美国人一样爱用这个词。没有尊重的爱难以持久。
1·He was beginning to feel distinctly uneasy about their visit.
他对他们的造访明显地感到不安起来。
—— 《牛津词典》
2·So what we're looking at in this chopping tool is the moment at which we became distinctly smarter and with an impulse not just to make things, but to imagine how we could make things 'better'.
因此,在我们注视着这砍砸器的时刻,正是我们明显地变得更聪明的时刻,此时我们拥有一种本能冲动,不仅仅要制造物品,而且进行想象如何才能“完善”物品。
3·His hair distinctly greyer now, his spectacles on, he is buried behind a newspaper.
他的头发现在明显地变得更灰白了,他戴上眼镜,埋身于报纸后面。
4·Researchers discovered decades ago that these brain activity waves occur distinctly different frequencies for different physical and emotional states.
研究员在几十年前发现,这些大脑活动的微波导致明显地不同的频率代表不同的生理和感情状态。
5·With high dispersity and high activity, silica fume is a specific additive for cement and concrete, capable of distinctly improving the performance of concrete and upgrading the strength of concrete.
作为高分散度和高活性材料,硅粉是一种特效的水泥、混凝土掺合料,它能明显地改善混凝土的性能,提高混凝土的强度。
1·I distinctly heard someone calling me.
我清楚地听到有人在叫我。
—— 《牛津词典》
2·I distinctly remember wishing I had not got involved.
我清楚地记得我巴不得自己没有参与进去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I distinctly heard the loudspeaker calling passengers for the Washington-Miami flight.
我清楚地听到扩音器在呼叫由华盛顿飞往迈阿密的旅客。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·When my father gave me my first taste of beer as a teenager, I distinctly remember wondering why anyone would voluntarily drink the stuff.
在我小时候,父亲第一次让我尝了啤酒的味道时,我清楚地记得,当时我还在想谁会自愿去喝这么难喝的东西。
5·They could hear the sound of the patrol's approach ever more and more distinctly.
他们一直都越来越清楚地听着那巡逻队向他们走来的声音。