1·Organically grown produce does not differ greatly in appearance from conventionally grown crops.
有机农产品与传统方法种植的农产品在外观上没有太大的区别。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Memorandums and letters differ somewhat in appearance.
备忘录和信件在外观上有些不同。
3·These food species are not just special in terms of appearance or taste.
这些食物品种不仅在外观或味道上有特别之处。
4·The fact that sunspots are magnetic fields accounts for their dark appearance.
太阳黑子是磁场的事实解释了它们的黑色外观。
5·Abbot H.Thayer has suggested that this gradation obliterates the appearance of solidity, which is due to shadow.
Abbot H·Thayer 曾提出，这种渐变抹杀了实体性外观，后者是影子导致的。
1·Her appearance at this moment is an omen of disaster.
她此时的出现是灾难的预兆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The sudden appearance of a few bags of rice could start a riot.
几袋大米的突然出现会引起一场骚乱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Her sudden appearance did not seem to perturb him in the least.
她的突然出现似乎一点也没有令他不安。
—— 《牛津词典》
4·The sudden appearance of a security guard caused them to drop the money and run.
保安人员突然出现，他们丢下钱就跑了。
—— 《牛津词典》
5·At the appearance of the enemy, we attacked.
敌人一出现，我们就发起了攻击。
—— 《新英汉大辞典》
1·Don't be fooled by his appearance.
不要被他的外表所蒙蔽。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He worries obsessively about his appearance.
他过度烦恼自己的外表。
—— 《牛津词典》
3·She used to be so fussy about her appearance.
她过去过分在意自己的外表。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The privations of monastery life were evident in his appearance.
修道院生活的清苦从他的穿着外表明显地表露出来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Lawyers advised their clients that a neat appearance went down well with the judges.
律师们向其当事人们建议说，整洁的外表会赢得法官们的好感。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·She sets great store by her appearance.
她十分看重自己的外貌。
—— 《牛津词典》
2·She had always prided herself on her appearance.
她总是对自己的外貌感到得意。
—— 《牛津词典》
3·Young people are very sensitive about their appearance.
年轻人对自己的外貌很敏感。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The two visitors provided a startling contrast in appearance.
两位来访者的外貌有惊人的不同。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The commentators make endless quips about the players' appearance.
解说员们对球员们的外貌没完没了地说着俏皮话。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·This might affect abilities that have nothing, ostensibly, to do with appearance: if handsome kids get all the attention from teacher, why would they not do better at school?
这可能影响到看起来与相貌完全无关的能力：如果漂亮的孩子得到老师的全部关注，他们在学校里自然会表现得更好。
2·Intervene when one child teases another about his or her physical appearance.
如果有孩子取笑另一个孩子的身体相貌，作出干涉。
3·These perceived and real professional benefits were correlated with physical appearance, not to perceptions of age.
这些感知的和真实的职业好处与相貌有关，而与对年龄的理解无关。
4·Austen's relative lack of interest in exterior appearance may itself be a clue of sorts.
奥斯汀对外在相貌的兴趣的相对缺乏本身就可能是一个线索。
5·Some say physical appearance matters even more to employers than a cover letter.
有些研究称相貌对雇主来说甚至比求职信还重要。
1·The plant resembles grass in appearance.
这种植物的外形像草。
—— 《牛津词典》
2·In terms of appearance, kites were frequently designed in the image of a native bird, or a Maori god, and sometimes, perhaps less often, a well-known hero.
就外形而言，风筝通常是按照当地鸟类或毛利神的形象设计的，有时，可能没那么频繁，风筝的形象是一位著名的英雄。
3·The appearance of pinocytotic vesicles is observed immediately.
立即观察胞饮囊泡的外形。
4·But by grouping them by sound rather than appearance, the number of characters can be reduced to about 50 of the most common, enough to write messages when mapped to a small number of keys.
但是如果将它们按读音而不是外形将它们逐一分类时，最常用语的数量就减少到了50个，这些对于发信息来说已经足够了，并可以被分配在很少的按键上。
5·The shape thus took its name from this horned appearance of the moon.
因此，这一形状就有了一个名称，即像犄角一样的月亮外形。
1·Another group of historians had an alternate explanation for the appearance of population growth.
另一个历史学家小组提出了另一种关于人口增长现象的解释。
2·Didn't the size of his boots and the odd appearance of the water around him raise any questions with the public?
难道他的靴子的大小和他周围水面的古怪现象，没有让你们产生任何疑问么？
3·It is by analysing and studying the appearance of a thing that people come to know its essence. Hence the need for science.
人们必须通过对现象的分析和研究，才能了解到事物的本质，因此需要有科学。
4·To take appearance for reality is a grievous sin and the cause of all calamities.
将现象当成实相是一种严重的错失以及一切灾难的原因。
5·The scarlet appearance of the flushed skin, coupled with fever, has caused atropine intoxication to be mistakenly diagnosed as scarlet fever.
这种伴有发热的皮肤潮红的猩红现象曾使阿托品中毒被误诊为猩红热。
1·The joy of parents in their first-born is not due to any pride in its appearance, but because it is their very own.
父母在头胎孩子身上感到喜悦，并不是因他的容貌而自豪，而是因为他是他们自己的孩子。
2·The good-looking girl says she simply "wants to become prettier", while her mother admits a better appearance may help her daughter find more acting opportunities in the future.
这名漂亮的女孩表示自己只是想变得更好看，她的母亲坦言，更加靓丽的容貌会让女儿未来获得更多的演出机会。
3·Phillips says that in the majority of cases, cosmetic surgery has no impact whatsoever on how patients feel about their appearance, and oftentimes, they'll come away feeling worse.
菲利普博士说在大部分案例中，美容手术对病人没什么影响，不管病人感觉自己容貌出了什么问题，并且通常情况下，他们会感觉越来越坏。
4·Nothing was more remarkable than the change which took place, almost immediately after Mr. Dimmesdale's death, in the appearance and demeanour of the old man known as Roger Chillingworth.
最引人注目的是，丁梅斯代尔先生死后不久，在被叫作罗杰·齐灵渥斯的那老人容貌和举止上所发生的变化。
5·His appearance was greatly in his favour; he had all the best part of beauty — a fine countenance, a good figure, and very pleasing address.
他的容貌举止确实讨人喜欢。他没有一处长得不漂亮，眉目清秀，身材魁梧，谈吐又十分动人。
1·She would joke about her appearance.
她会拿她的长相开玩笑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He's very insecure about his appearance.
他对自己的长相没有信心。
—— 《牛津词典》
3·What amazed him even more than her appearance was her poise.
比她的长相更让他惊讶的是她的沉着镇定。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It's impolite to tease others about their weight and appearance.
嘲笑别人的体重和长相是一件不礼貌的事情。
5·Are you swayed by their appearance?
你是否被他们的长相所左右呢？