Auschwitz

奥斯威辛

常用释义

词性释义

n.

奥许维次(波兰城市名)

n.

(Auschwitz)人名;(德)奥施维茨
例句
  • 全部
  • 奥斯威辛
该网页还发起讨论:一个有关奥斯威辛纪念馆和Facebook的主题。
There is nothing new to report about Auschwitz. It was a sunny day and the trees were green and at the gates the children played.
奥斯威辛没有什么新东西可以报道。这里天气晴朗,树木青青,门前还有儿童在打闹、嬉戏。
The former Nazi extermination camp, which is now called the "Muzeum Auschwitz, " receives a few hundred thousand visitors a year.
曾经的纳粹灭绝营,现在成为了奥斯维辛博物馆,每年接收十几万的游客。
And it is also true that once you were tired of your special prisoners, they all went back to Auschwitz with the next transport?
你一旦厌倦了你那些特殊的囚犯们,他们就都会跟着下一波人回到奥斯维辛集中营,这也是事实吗?
This was a real choice, without a good solution, but at Auschwitz you had to make the choice.
这就是一个艰难的抉择,不管怎样结果都不会好到哪儿去,但在奥斯威辛你就非得做出选择不可。
Kertesz Imre was held in auschwitz concentration camp a year as a young boy.
凯尔泰斯少年时在奥斯维辛集中营被关押了一年之久,后获救回到祖国匈牙利。
"The exhibition at Auschwitz no longer fulfills its role, as it used to, " he continued.
“奥斯威辛的展览不再像以前那样发挥它应有的作用了,”他继续说。
我从一个在奥斯威辛集中营活下来的女士那里学到了这个。她是少数的幸存者之一。
An expert committee viewed it as part of a continuum of penance and awareness that historians say began with the Auschwitz trials.
一个专家委员会却视其是历史学家自奥斯威辛审判就开始的赎罪与反省的一种延续。
Not unexpectedly, not everyone was equally pleased about this family outing to Auschwitz.
并不出人意料,不是每个人都会因为这个家庭再访奥斯维辛而开心。
The gas chamber at Auschwitz I was rebuilt after the war as a memorial, but without a door in its doorway.
毒气室在奥斯威辛我是在战后重建作为纪念,但没有门在其门口。
The children liberated from the Auschwitz concentration camp. January 1945.
1945年1月从奥斯威辛集中营里解放出来的儿童。
At his factory, nobody is hit, nobody murdered, nobody sent to death camps like the nearby Auschwitz .
在他的工厂,没有人会被殴打、杀害或遣送死亡营(像是邻近的奥斯维新)。
于这个星期推出的Facebook网页,是该博物馆网站更具互动性的一个延伸。
"I had eight different professions at Auschwitz, " he said.
“我在奥斯威辛从事8项不同的工作”他说。
二战结束后不久,德国批评家阿多诺宣称:「在奥许维茨(集中营)后,写诗便是野蛮。」
Today he is happy that he allowed Jane to convince him to make the long journey to Auschwitz.
如今他很高兴能够允许简说服自己一起旅行去奥斯维辛。
Could you imagine such a funeral for the commander of Auschwitz?
你可以想象奥斯威兹集中营的指挥官举办这样的葬礼吗?
Some prayed, but some who had prayed before they arrived would say: 'There cannot be a God if Auschwitz exists. '
有些人祈祷,但是那些被关进集中营之前就曾祈祷的人会说:‘只要奥斯维辛存在,就不会有上帝。’
门格尔利用奥斯威辛集中营作为继续他研究遗传学的机会,他好利用犯人进行人体实验。
Isaac Held was born in a German refugee camp three years after the end of the second world war, to a mother who had survived Auschwitz.
艾萨克-赫尔德于二战结束三年后出生在德国一座难民营里。母亲在奥斯威辛集中营(Auschwitz)里幸免于难。
Under Communism, Auschwitz served as a national memorial to Polish political prisoners, who were the camp's first victims.
在共产主义体制下,奥斯威辛作为一尊缅怀波兰政治犯的国家纪念碑而存在,他们是这个集中营的第一批受难者。
Was that why she sent her chosen wards to Auschwitz?
那就是为什么她本人去挑选病人送到奥斯维辛集中营的原因?
Everyone who visits Auschwitz remembers the hair: almost two tons of it, piled behind glass in mounds taller than a person.
每一个访问奥斯威辛的人都会记得那里的头发:它们差不多有两吨重,堆起在玻璃隔板后比一个人还高。
Now those in charge of passing along the legacy of this camp insist that Auschwitz needs an update.
现今负责传承这个集中营宝贵遗产的管理者强调奥斯威辛需要更进一步的建设。
For the man in charge of Auschwitz, the gas chamber was a welcome innovation.
对于奥斯威辛的负责人来说,毒气室是一个受欢迎的革新。
奥斯威辛集中营纪念馆不是第一个出现在Facebook上与大屠杀有关的组织。
I am not going to do a big summary of what this book is about. I will just give you a fact about Dr. Frankl -he was a survivor of Auschwitz.
我并不想对这本书的梗概大做解释,在这里,仅陈述一个关于弗兰克医生的事实--他是二战期间奥斯比次市的一位幸存者。
Poles focus on the Warsaw uprising; Jews on Auschwitz; Russians on the siege of Leningrad; Ukrainians on the great famine.
波兰人关注华沙起义;犹太人关注奥斯维辛,俄罗斯人关注列宁格勒围城战,乌克兰人关注那次大饥荒。
One count of the indictment involved their conduct at Auschwitz, but that was of minor significance compared with the other charges.
一项指控的罪状涉及的是她们在奥斯威辛集中营行为,但这项指控与其它的指控相比简直是小巫见大巫。
1·"The exhibition at Auschwitz no longer fulfills its role, as it used to," he continued.
“奥斯威辛的展览不再像以前那样发挥它应有的作用了,”他继续说。
2·So the story of a single death did not necessarily move them, because they had seen so much death, in their families and in the streets, whereas the scale of death at Auschwitz was shocking.
所以个人的死亡经历未必能使他们深受触动,因为不论在家里还是街上,他们已目睹了那么多死亡,而奥斯威辛的死亡规模更是令人叹为观止。
3·This was a real choice, without a good solution, but at Auschwitz you had to make the choice.
这就是一个艰难的抉择,不管怎样结果都不会好到哪儿去,但在奥斯威辛你就非得做出选择不可。
4·“I share this feeling, ” he continued. “When I am at Auschwitz I start looking at the world and at my own life.
“我也感同身受,”他继续说道“当我身处奥斯威辛的时候,我开始放眼于世界和我个人的生活。
5·"I share this feeling," he continued. "When I am at Auschwitz I start looking at the world and at my own life."
“我也感同身受,”他继续说道“当我身处奥斯威辛的时候,我开始放眼于世界和我个人的生活。”