Bad debts英文翻译_含义_读音_Bad debts例句

Once the enterprise occur financial crisis, the enterprise loan must be bad debts, so the bank will face on the big risk of credit.

企业一旦发生财务危机，发放的企业贷款极有可能成为坏帐，银行就会面临很大的信贷风险。

The dreamers are the central bankers, bureaucrats and politicians (not just in Europe) who believe bad debts do not need to be written down.

这一次，做梦的是央行官员、政府官员和政客（不仅是欧洲的政客）。他们认为，坏账不必减记。

In the UK, it was experiencing rising bad debts as the number of personal insolvencies continued to increase.

而在英国，该银行不良债务不断上升，原因是个人破产案数量继续攀升。

American and British banks at least seem to have grasped the main lesson: that it is vital to deal with bad debts fast.

美国和英国的银行至少似乎已经汲取了主要教训：对坏账“快刀斩乱麻”非常重要。

Germany's OK and so is Switzerland. But how much of Europe's bad debts are their banks holding ?

虽然德国和瑞士国债是安全的，但你知道德国和瑞士银行手中持有的欧洲不良债务有多少吗？

The big banks seem to think that the provisioning cycle for bad debts overall is at or near a peak .

大型银行似乎认为，从总体上看，坏账准备周期已达到或接近最高点。

The heart of the Treasury plan is to create a public - private partnership to deal with the bad debts .

财政部领导们的计划是建立一家公私合营性质公司来处理这些坏账。

Thanks to years of politically motivated lending, the banks have bad debts of up to 4 trillion yuan.

由于常年的政策性放贷，银行坏债已高达4万亿元。

Reliable sources inform us that the bank 's second half results will disclose further losses and write- offs of bad debts.

根据可靠的消息来源，银行决定下半年将增加损失及进一步冲销呆账。

Some worry that this may in turn put upwards pressure on banks' bad debts and hurt the economy 's long-term growth potential.

而这有可能会导致银行坏账的出现，伤害经济长期增长的潜能。

Bad debts from two years of reckless lending are starting to come home to roost.

长达两年的疯狂放贷行为现在开始“收获”不良贷款这枚恶果了。

Falling asset prices could bring back an old problem that many thought had been conquered: bad debts in the banking system.

资产价格下跌说不好会让许多人认为业已医好的旧病―银行系统呆坏账―复发。

Bad debts would otherwise become dangerously large and China needs much more efficient allocation of capital if it is to keep growing.

否则坏账规模可能会大到危险的地步，如果中国要继续维持增长，就需要大大提高资本配置的效率。

This time, credit had been offered even more cheaply and bad debts spread much more broadly across the world financial system.

而这一次，信贷成本更为低廉，坏账也更为广泛地分布在整个全球金融体系内。

If bad debts prove to be more severe than expected, more banks will need another dose of capital, with governments the only providers.

如果坏账情况比预期的更为严重，将有更多银行需要额外注资，而政府是唯一的提供者。

reserves for bad debts led to a corresponding increase in the amount of extract, which affects an underwriting profit.

据了解，应收保费率过高导致坏账准备金提取额相应增加，从而影响到承保利润。

Our enterprise problems of export bad debts " " since long ago, but now, gloomy global economy is the extension of that crisis.

我国企业“出口坏账”问题由来已久，只不过，现在，不容乐观的全球经济正在将这种危机放大。

And though the cost of working out bad debts was around 2% of GDP, all that and more was recouped when the banks were privatised.

尽管处理呆坏贷款的成本大约是GDP的2%，但在银行被私有化时，这些支出，甚至更多，都会被补偿回来。

Bad debts, risks lurking off the balance sheet, and a wave of potential takeovers of weak banks all sound distant.

坏账，潜伏在资产负债表里的风险，潜在的收购小银行浪潮听起来似乎都很遥远。

The United States government is working on a plan to rescue banks from the bad debts at the center of the financial crisis.

美国政府正在制定计划，以挽救处于金融危机中心的银行呆帐。

If it came to it, the European Central Bank could simply buy up all the bad debts.

必要时，欧洲央行（ECB）只需买下所有的坏账即可。

The bank narrowed its third-quarter loss as impairment losses on bad debts shrank.

该银行公布第三季度亏损金额减少，主要是因为坏账减值准备金有所下降。

The overall result of lower pay and bad debts and the closure of flaky business divisions should be to boost profits.

薪酬与坏账的下降以及颓败部门的关闭，加起来应该会提高利润。

Some think the residential market has shown signs of developing into a bubble that could leave a slick of bad debts.

一些人认为，住宅市场已显示出发展为泡沫的迹象，这可能会带来巨额银行坏账。

Two reasons he cited were the financial crisis in Europe and the continuing burden of bad debts here in the U. S.

他谈到两个原因，其一是欧洲出现的金融危机，其次是美国坏账的负担仍未减轻。

Banks and the government will have to work off the burden of these bad debts in coming years.

银行和政府在今后的几年内将必须消化这些不良贷款。

And during the "Great Moderation" recessions were short, limiting the damage done to banks' balance-sheets by bad debts.

在“大温和时期”的经济衰退仅维持很短时间，使得对银行资产平衡表的伤害仅限于坏账。

The company's year-end receivables is expected to recover, so no provision for bad debts.

本公司年末应收款项预计能收回，故不计提坏账准备。

The provision for bad debts shall be itemized and shown as a deduction item of accounts receivable in the financial statement.

坏帐预备金正在会计报表中作为应收帐款的备抵项目列示。

Although potentially severe, these bad debts will not be the downfall of the Beijing model of banking.

尽管这些坏账可能后果很严重，但还不至于打垮银行业的“北京模式”。

通常发生在信贷业务中