我呆了一下，我没预料到他会讲这些…原来他还为着刚才那件事深感懊悔、自责！
一旦你这样做了，你开始发现在你忙着责怪别人或找借口时完全忽略的事情。
他说，我认为我们美国应该停止责备中国和其他国家，必须反躬自省。
他控制广播电视和街道，嘲讽对手，谴责外部施加的影响，承诺迅速惩戒犯罪分子。
他也没出席政治辩论，并怪罪于飓风艾琳，而特纳却早已从家中撤离，并开始准备。
像往常一样，有人把上述农产品价格的上涨归咎于投机者的参与。
尽管竞争激烈，学生们对于现在的艰难求职出境并没有抱怨政府。
这样一来，男人会产生无能和挫败感，他觉得女人很可能把问题归咎于他。
大部分公众当面对他表示的都是关心和同情，并没有将悲剧归罪于他。
要敢于面对现实，你根本没能力把这件事办好，别再诿过于人了。
主要原因之一，据生产者称，是欧洲和中国出口需求的剧减。
弗洛伊德兰迪斯做了一些漏洞百出的辩解，说他服用的药物是为了疗伤，但所有这些都是徒劳的。语境。
申善浩说，把事件归咎于朝鲜，促使日本政府撤回了要求搬迁前述美军驻冲绳基地的决定。
一些中国读者最近向我表示，那些一致认为“中国应该为美国经济衰退负责”的观点让他们深感震惊。
我们应该停止把问题归咎于中国，也不要归咎任何人，我们应该看看自己。
这一趋势不可避免地伴随着亚洲国家的崛起，但是这不会阻止选民责备奥巴马。
他们缺少主动开拓市场的精神，也就责怪没有市场了，生意难做了。
问题之一是为什么作为调查小组成员的瑞典没有在指责朝鲜的最终报告上签字。
玛丽本来可以屈服于她生来的家境，或者一直深陷于埋怨自己的父母与所属的文化。
“上次在西藏骚乱期间，（北京）指责达赖喇嘛，现在发生了新疆骚乱，他们又来指责我，”她表示。
人们花大把的时间试图改变搭档的舞步，指责他们踩了自己的脚趾。
但是萨利赫总统并没有露面，只能听到他的声音。他谴责了非法的反政府部落武装发动的袭击。
申请者把成绩不好归咎于室友或者吝啬的教授就像是一名小学生打碎了灯而责怪他的兄弟姐妹。
总之，如果保守党领导下届政府，这将会是一个见面礼。他们倒不必责怪布朗，因为那时他已经消失了。
然而，嘉汉林业表示，由于“数据的分散”，调查结论要到年底才会公布。
“他们说我的孙子是一个冷血杀手，但我就是知道不是他干的。”她说。
认识到这个事实并不是说以前的改革都彻头彻尾的失败了；也不是在责怪学生或是侮辱老师。
如果你们中有一个是冲动的消费者，就需要找一个不让他收到指责或者停止争吵的方法。
1·There was no question of my blaming Janet.
我不可能责备珍妮特。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Instead of blaming the child who had broken the vase, she gave him a tolerant smile and let him go.
她没有责备打碎花瓶的孩子，而是宽容地笑了笑，让他走了。
3·The rather depressing upshot of all this is that, as much we may hate the idea of "blaming the victim," people who are on the receiving end of crime often do mark themselves out, if only subliminally.
所有这些的令人相当压抑的结果是，我们可能不喜欢“责备受害人”的想法，但成为犯罪攻击目标的人也经常确实把自己显现出来，即使只是下意识地。
4·When I told my mom, she started crying and blaming herself.
我向妈妈坦白后，她开始流泪并责备她自己。
5·I urge you to ask this of yourself, every time you find yourself blaming someone else for a problem: How could I have acted differently to prevent this problem?
我力劝大家在每一次遇到问题却责备别人时，都来扪心自问一下“我该采取什么样不同的行动才能避免同样的问题产生？”
1·In his view, neither defending the victim nor blaming the victim is very helpful in moving us forward.
在他看来，无论是为受害者辩护或是谴责受害者，都对帮助我们前进毫无裨益。
2·Everyone was far more at ease when they could return to blaming the referee Martin Hansson or his assistant.
此言一出，人们在转而谴责主裁马丁·汉森和边裁时，便心安理得得多。
3·As the zoo tries to figure out what killed Knut, animal-rights groups are blaming zookeepers for his death, accusing officials of putting financial interests ahead of the famous polar bear's welfare.
当动物园调查克努特死因时，动物权益组织纷纷谴责动物园管理员和相关人士为了眼前的利益而置克努特的健康于不顾。
4·Blaming a bad result on an offended spirit or a good result on divine favour is far more comforting than accepting the cold indifference of probability.
谴责违背精神的坏结果或者上帝庇佑的好结果比接受冷酷无情的概率更令人兴奋。
5·Turkish officials are blaming the attacks on Syria.
土耳其官员谴责叙利亚的这次袭击。