现在，我把你们托付给天主和他恩宠之道，他能建立你们，并在一切圣徒中，赐给你们嗣业。
耶稣大声喊著说：「父啊！我将我的灵魂交在你手里。」说了这话，气就断了。
奥巴马的发言人表示，总统对达赖喇嘛的非暴力承诺以及追求与中国政府进行对话表示赞赏。
他对它的投资者说政府应急做的很好了。“不论如何，我赞同这些措施”。
在推荐英国做出有力回应的同时，我不会在言语上单方面放下武器。
我们岂是又举荐自己吗？岂像别人用人的荐信给你们或用你们的荐信给人吗？
嗯，我对你的经济头脑表示赞赏。你总是走在别人的前面。
全国几百所学校开始延长在校学习时间，我对他们的做法表示赞赏。
公司党委委员、副总经理陈建勇宣读了党委关于表彰2008--2009年度“一模两先两优”的决定。
我认同卡加德先生对于这个复杂而且充满矛盾的讨论的平衡性评估。
我称赞厨师做的菜味道好，随后我给雇用他的餐馆老板写了一封信表扬他。
但是在这些事情发生时，我着实占有一个相当不错的位置，我想表扬一下你部队中的一些成员。
我赞扬了芭芭拉·皮考尔同意返回这笔巨款的行为，因为这实际上是一直是别人的钱。
谢谢热心的邻居为我们提供了前沿报告，特此表扬继续努力，争取第一！！
介绍了几种液体增白剂的性能试验结果，及用于铜版纸涂料中的液体增白剂的选择试验方法。
因此我建议你下定决心，如果现在你还没有一个好的运动计划，就制订一个。
他们作出种种努力强调这些试验的可怕后果，确保从中能取得一些积极效果，对此我予以赞扬。
深深地为他的无私精神所感动，因此特写信表扬他的高尚行为。
她过去是一个出色的口译员，因此我把她推荐给我的老板。
该产品在亚非论坛会议时表现出色，为我部赢得了赞扬。
为了表扬箭仔对公国的贡献，西兰公国皇子——麦可•贝茨，决定向他颁发勋衔。
首先请允许我对你们处理和解决非传染性疾病问题的领导力和勇气表示赞许。
1·I can commend it to him as a realistic course of action.
我可以把它作为一套现实的行动方案推荐给他。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I should like to commend this dictionary to you.
我愿向你推荐这部词典。
3·Well, there is a sentence for you and, as I say, I don't have time to explicate it but I commend it to you as a possible paper topic if you're still in need of one.
这就是我说的那个句子，我没有时间解释它，但是我向你们推荐，最为一个可能的论文话题，如果你们还需要的话。
4·I commend this method to you.
我向你推荐这种方法。
5·Ladies and gentlemen, honoured guests, I commend to you this report.
女士们先生们，尊敬的各位来宾，我向你们推荐这一报告。
1·I commended the chef on the excellent meal. I later wrote to commend him to his employer, the restaurant owner.
我称赞厨师做的菜味道好。随后我给雇用他的餐馆老板写了封信表扬他。
2·I commend you for your bravery.
我因为你的勇敢而表扬你。
3·We should commend good people and good deeds.
我们应当表扬好人好事。
4·I commended the chef on the excellent meal. I later wrote to commend HIM to his employer, the restaurant owner.
我称赞厨师做的菜味道好，随后我给雇用他的餐馆老板写了一封信表扬他。
5·Deeply moved by his selfless spirit, I am writing you to commend his noble deed.
深深地为他的无私精神所感动，因此特写信表扬他的高尚行为。
1·The reports commend her bravery.
报告称赞她的英勇。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Both readers commend Knutson for his scrupulous attention to detail.
两位读者都称赞克努森对细节谨小慎微的关注。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Tell him he's good at his job, or commend his ability to provide for his family.
告诉他，他对工作胜任有余，或是称赞他为家人创造高质量生活的能力。
4·I commend UNITAID for taking the initiative to establish the Medicines Patent Pool.
我对国际药品采购机制主动设立药物专利池表示称赞。
5·"I commend Cy Vance for doing what is appropriate, but doing what I think took some great courage and personal integrity to stand up and say this case is not what we thought it was," he said.
我称赞Cy Vance律师是因为他做了恰当的事情，而且我认为他能够站出来说事情并非我们想的那样，这是需要极大的勇气的，这表明了他正直的人格。
1·Various judicatory executive authority to sockdolager of successful contribution civilian intercessory committee and people adjuster ought to fixed timely perhaps give commend and reward.
各级司法行政机关对于成绩显著贡献突出的人民调解委员会和人民调解员应当定期或者适时给予表彰和奖励。
2·In the prevention and treatment of campus safety accident and rehabilitation treatment work using the expression in give commend and reward.
对在预防、处置校园食品卫生安全突发事故中和善后处理工作中表现突出者给予表彰和奖励。
3·It is very difficult, even for the most learned theologians, at one and the same time to commend to the people the bounty of indulgences and the need of true contrition.
这是很困难的，甚至是最了解神学、一、同时表彰了对人民的恩惠和宽容，要真正忏悔。
4·Today, they will accept a certificate to them commend. Let's congratulate them!
今天，他们将受到学校的表彰，让我们向获奖同学表示祝贺！
5·Commend and reward good behavior.
表彰和奖励良好行为。
1·I want to take this opportunity to commend them to you.
我想借此机会赞许他们。
2·First, let me commend your leadership and courage in addressing and tackling noncommunicable diseases.
首先请允许我对你们处理和解决非传染性疾病问题的领导力和勇气表示赞许。
3·She did commend my yellow stockings of late.
她最近确实对我的黄长袜赞许了一番。