索科尔告诉巴菲特，他根本没有幻想能够成为巴菲特的继承人，提出辞职的原因与那些交易完全无关。
一位知情人士说，索科尔对巴菲特讲，这家公司估值偏低，对于伯克希尔来说或许是绝配。
索科尔的成长故事同巴菲特类似：在内布拉斯加州的奥马哈（Omaha）长大。孩童时代曾帮人送过报纸，也曾在一家小杂货店帮工。
索科尔那位知名的代理律师对该报告内容提出辩驳，称他的客户是“一名罕见的正直廉洁之人”。
在巴菲特宣布消息的时候，他说他相信索科尔未曾做过任何不合法的事。
据知情人士透露，美国证交会（SEC）正在对索科尔的交易行为展开调查。
他说，他没有要求索科尔辞职，并且说索科尔的辞职让他感到“很意外”。
那时他们才得知索科尔在提议伯克希尔收购之前约一周，买下了路博润约1,000万美元的股票。
索科尔：NetJets的联合创始人雅各布斯（JimJacobs）说，索科尔削减成本使公司客户减少，并使前景略微蒙上阴影。
伯克希尔公司董事会称，他们还在考虑对索科尔采取法律行动，除其他事项之外，要求归还在此事件上获得的所有收益。
他说在他任命中美能源控股公司（MidAmericanEnergyHoldingsCo.）董事长索科尔（DavidSokol）执掌NetJets公司之后，其业务正在好转。
爱德华兹说，本应对索科尔传递的信息是：要么你清空手中的头寸，要么我们不做这笔交易。
索科尔开始引起关注并在深夜接到电话警告他停止调查。
星期三（2011年4月27日），一位了解该事件的人说美国证券交易委员会目前正在调查索科尔。
但是，巴菲特现在为什么愿意不遗余力地为索科尔的离去文过饰非呢？
索科尔周四接受CNBC采访时坚称，自己购买路博润股票时，并没有掌握任何“内部消息”。
在该声明中巴菲特宣布了索科尔辞职的消息，并说他相信索科尔买入股票不构成违法。
后来传出在给其老板巴菲特提出购买路博润公司的建议的几周前，索科尔就曾买入和卖出路博润公司的股票。
索科尔说他认为自己没有做错任何事，并说买入股票并不是他决定辞职的原因。
星期三（2011年3月30日），巴菲特称DavidSokol星期一晚间通过他的助手递交了一份辞职信，这让他“倍感突然”。
索科尔在建议伯克希尔公司购买特种化学品制造商路博润（Lubrizol）之前，便买卖了该公司的股票。
让我们也暂且抛开有关索科尔是否卷入内部交易的问题。
索科尔事件触及到伯克希尔最核心的治理问题——那就是你主导着一个包含朋友和家庭成员的董事会。
在星期三的声明中，伯克希尔说在巴菲特宣布索科尔离职消息之前，索科尔也曾反复向巴菲特说过同样的意思。
索科尔本人则告诉《华尔街日报》，他的辞职绝对与Lubrizol的交易无关。
伯克希尔公司（Berkshire）审计委员会在周三发布的一份报告中指出，大卫•索科尔违反了公司的交易规则，对首席执行官沃伦•巴菲特撒了谎。
索科尔一直说，他认为自己做交易时没有任何违规行为，这不是他决定辞职的原因。
当时，巴菲特在声明中赞扬索科尔为公司做出的“非凡”贡献。
此人说，巴菲特打电话给芒格，给他讲了此事，并提到索科尔持有路博润的股票。
1·Buffett previously said he would have nothing further to say about Sokol's actions, a stance that became untenable over time given the intense pressure on the conglomerate.
巴菲特之前曾说过他不会对索科尔的行为进一步说话，但鉴于来自集团内部的极大压力，这一立场变得无法维持。
2·When Buffett made that announcement, he said he believed Sokol had not done anything unlawful.
在巴菲特宣布消息的时候，他说他相信索科尔未曾做过任何不合法的事。
3·Li didn't leave the running as dramatically as Sokol, but instead, he never started working at Berkshire.
虽然李并未像索科尔那样戏剧性地离开，但是，他也从来没有真正为伯克希尔工作过。
4·When Buffett made that announcement, he said he believed Sokol had not done anything unlawful. The statement Wednesday seemed to suggest otherwise.
在巴菲特宣布消息的时候，他说他相信索科尔未曾做过任何不合法的事。但星期三的声明看起来已经不是那么回事了。
5·Sokol, who used to run Berkshire subsidiaries MidAmerican and NetJets, was widely seen as Buffett's heir apparent, an image Buffett biographers say the "Oracle of Omaha" cultivated.
索科尔本来掌管着伯克希尔的两家子公司：中美（MidAmerican）和奈捷特（NetJets），被广泛地认为是巴菲特的法定继承人，一位巴菲特的传记作者称“奥马哈的贤者”（指巴菲特）还特意栽培了他。