1·Down [Up] with the helm!
转舵背[迎]风开！
—— 《新英汉大辞典》
2·The boat seemed very slow to answer to any movement of the helm.
这只船似乎对舵的转动的反应很不灵敏。
3·On the basis of stimulating action theory, the concepts of vessel's domain and the last opportunity to use helm, the models of SCR, TCR and collision risk (CR) are established.
基于刺激行动的理论、船舶领域的概念及最晚施舵点，建立了空间碰撞危险度、时间碰撞危险度和碰撞危险度模型。
4·This article introduced the design of a helm potentiometer instrument based on embedded PC104, this measure instrument is appropriate to C38-16.
本文介绍了基于嵌入式PC 104的舵电位计测试仪的设计，该测试仪适用于C38 - 16。
5·Tested helm. Found in good order.
测试操舵设备，状态良好。
1·Arthas placed the unimaginably powerful helm on his head and became the new Lich King.
阿尔萨斯将拥有无尽力量的头盔戴到了自己的头上，成为了新的巫妖王。
2·The hand cannot activate items that must be worn to utilize an effect (such as a helm of brilliance).
奥法之手不能激活需要装备在特定部位才能生效的物品(如光辉头盔)。
3·She took the helm off and flung it aside.
她取下头盔扔到一边。
4·When you pick up the helm of seeing you finally understand why the blind troglodyte would find it worthless.
当你拾起来视觉头盔后，你终于明白为什么看不见的穴居人会认为它一无所值。
5·When you pick up the Helm of Seeing, you finally understand why the blind troglodyte would find it worthless.
当你拾起来视觉头盔后，你终于明白为什么看不见的穴居人会认为它一无所值。
1·Mr. Helm plans to assert that the bill violates the First Amendment.
赫尔姆先生计划坚定地陈述该法案有违《第一修正案》。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·“We’ve got an oligopolist electricity and gas market which looks a lot like the oil market—not at all what was intended, ” says Mr Helm.
赫尔姆先生说：“我们现在的电力和天然气市场，看起来很像石油市场，出现了寡头垄断，而这是有悖合并收购初衷的。”
3·And like Levon Helm, I had come to love it.
正如列翁。赫尔姆一样，我开始爱上了这种感受。
4·Helm says the women ended up doing much more than this, though.
赫尔姆说，实际上，女特工所作的工作远远不止这些。