不论从民法理论还是经济学外部性理论分析，环境侵权行为都应该适用无过错责任原则。
在经济学的范式转换问题上，民法法权与经济法法权均有不同。
这就是那些巩固了大陆法系传统的新法学的重要传播者的共同背景。
民法上一系列制度对私法自治理念的昭示足以证明其基础性地位。
第一百五十四条民法所称的期间按照公历年、月、日、小时计算。
而我国《民法通则》中关于人格权的制度还存在一些不尽人意的地方。
笔者认为，本文的研究对象应是传统大陆法上的意思表示错误制度，并以此对后文的研究进行了定位。
然而，即使是“非刑事法律”也只是“civillaw”的其中一个含义。与现在我们将要涉及到的这个含义不同。
《民法通则》规定了公民的姓名权、名誉权、肖像权等各种人格权。
我国民事诉讼法中虽然没有诚实信用原则条文的直接体现，但是却不乏有该原则精神的蕴含。
第三部分：该部分论述了英美法系和大陆法系的主要国家（我国除外）对该制度的适用。
遗憾的是，诉讼时效起算问题往往被国内民法学界的学者所忽视。
法律行为作为德国民法中的一个人为概念，有对其进行阐释和体系化的价值。
在被佔领的领土要求当地改变民法，必须满足这些国际法，是有相当具体要求。
民法理论中民事合同的履行方式可以分为自觉履行、督促履行和强制履行。
为我国民法保护的侵权保护梳理出较为详细的侵权认定思路。
百年前西法东渐之时，中国选择了大陆法系的德国支系，并一路发展了下来。
民法以确认和保护自由为己任，而其实现的手段是私法自治。
印尼政府现已向法庭提起民事诉讼，要求追回据称被前总统苏哈托盗用的款项。
民法通则设置了两个归责标准，即“过错”和“法律特别规定”。
因此，授予堕胎或安乐死以权利的私法被道德约束终止了。更详细。
立法分歧有大陆法系和英美法系之别，其中两大法系内部，不同国家也各自有不同的规定。
法律依据的缺失及相关民法理论研究的匮乏，使审判实务陷入尴尬境地。
契约制度是商品经济的必然产物，也是民法制度自然起始的状态。
在英美法系国家称为专家证人，在大陆法系国家称为鉴定人。
1·Two of the largest categories of civil law are contract law and tort law.
民法中最大两个类别是合同法和侵权法。
2·Yet as one who taught civil law for more than 10 years, Yang was well aware that by not paying the fine, his younger daughter, Yang Ruonan, would live as a “black child.”
但作为一个教授民法超过十年的人，杨非常明白不缴纳罚款，他幼小的女儿杨若楠将会像“黑户孩子”一样生活。
3·As a result, American civil law is now “way behind” the rest of the world, says Ms Love Kourlis.
Love Kourlis女士认为，美国民法目前落后于世界其他地方。
4·In modern civil Law theory, persona and personal rights have different meaning and they get different status in the system of concept.
在现代民法理论上，人格与人格权两者具有不同的含义，在概念体系中，它们分处不同层次；
5·The discussion of legal effect of unauthorized disposal contracts derived from article 51 of china contract law is significantly important to the construction of China civil law system.
我国《合同法》第51条的规定所引发的关于无权处分合同效力问题的讨论对中国民法体系建构具有重要意义。