1·Tipped off by the West German prosecutor, Fritz Bauer, that Eichmann was living in Argentina, Israel's intelligence agency Mossad organised a James Bond-style kidnapping in 1960.
经由西德检察官弗里茨·鲍尔的暗示——艾希曼正在阿根廷居住——以色列的情报机构摩萨德在1960年组织了一次詹姆斯·邦德式的绑架行动。
2·"This isn't a plan to get Eichmann to Jerusalem," I retorted.
“这样计划根本不可能把艾希曼抓到耶路撒冷去，”我反驳说。
3·I studied the thick Eichmann file in the days that followed and found myself profoundly apprehensive.
接下来的日子我仔细研究了艾希曼的文件，并恍然明白了其中的难处。
4·Eichmann, awake now but sightless behind dark goggles, was aware of the shift in the atmosphere.
艾希曼现在已经从镇静剂中清醒过来，尽管戴着护目镜，但他能感觉到周围气氛的改变。
5·He could hardly get the story out fast enough. Eichmann had been no problem at all.
他尽可能块地给我们讲述了经过，从头到尾艾希曼都没有出事。