1·He is an enthusiastic skier.
他是个热情的滑雪爱好者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Her greeting was less than enthusiastic.
她打招呼根本不热情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Try to be as enthusiastic as possible (enthusiasm is catching)!
尽量表现出热情(热情具有感染力)!
—— 《牛津词典》
4·Camping is a great way to meet the locals as the Portuguese themselves are enthusiastic campers.
野营是与当地居民接触的好途径,因为葡萄牙人本身就是热情的露营者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·You don't sound very enthusiastic.
你听起来不是很热情。
6·Not all nations are so enthusiastic.
并非所有国家都这么热情。
7·You didn't seem to be terribly enthusiastic about the performance.
你似乎对演出不太热心。
8·Ignoring his enthusiastic description of the plot, I went on with my argument.
我不理会他对情节的热情描述,继续我的论点。
9·Some women are uninterested in repairing cars, but some are enthusiastic mechanics.
有些女人对修车不感兴趣,但也有些是热情的机械师。
10·Asian-American parents are enthusiastic supporters of the competitive instrumental music program.
亚裔美国人的父母是这个竞争激烈的器乐项目的热情支持者。
1·It's a fearsome thing that our most enthusiastic member would not have had the temerity to call ornamental.
这是个可怕的东西,我们当中最热心的成员也没有胆量把它叫做装饰。
2·Subjective experience with teams shows 15 (perhaps less) questions are the upper limit of people's enthusiastic attention for this technique.
团队主观的经验显示15(也许较少)个问题是人们对该技术热心关注的上限。
3·Hideyoshi was also a great and enthusiastic patron of many arts.
丰臣秀吉同时还是许多艺术的热心赞助人。
4·But as the Baltic republics started galloping towards freedom, with Mr Yeltsin's enthusiastic support, that changed.
但是,在叶利钦先生的热心帮助下,由于波罗的海诸国争取到了自由。
5·The fearsome thing that resulted from combining a turban with a Sola-topee our most enthusiastic member would not have had the temerity to call ornamental.
那顶可怕的头巾和太阳帽的混合物,就连我们当中最热心的会员也没有胆量把它叫做装饰。
1·Romeo left the stage, to enthusiastic applause.
罗密欧在热烈的掌声中离开了舞台。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The winners were given an enthusiastic welcome when they arrived home.
获胜者凯旋而归时受到了热烈欢迎。
—— 《牛津词典》
3·Not that his attainments were of any account, or that his opinions were the result of any enthusiastic search for the truth, being mostly gathered from others' lips.
并不是因为他有什么真才实学,或者他的观点是什么热烈追求真理的结果,他的观点大部分都是拾人牙慧的。
4·If there was nothing actively alarming about you, you could get a pretty enthusiastic response merely by showing up.
如果你没有什么有效地让人震惊的东西,你仅仅可以通过显露自己来得到相当热烈的回应。
5·But the "enthusiastic welcome" his book earned in America disquieted him almost as much as the savage attacks it also provoked.
但是该书在美国受到的“热烈欢迎”几乎和激起的强烈攻抨击一样使他心神不宁。