1·"Give me a whisky," Debilly said to Francis. "Make it a double."
“给我来杯威士忌,”德比利对弗朗西斯说。“要双份的。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Francis felt he would like to stop this conversation in its tracks.
弗朗西斯觉得他想中断这次谈话。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·John was doing his best to give Francis the news in a matter-of-fact way.
约翰尽量用不带感情的方式把这个消息告诉了弗朗西斯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Two years ago Francis worked with the Conservancy to include his farm in a county farmland protection program.
两年前,弗朗西斯与环境保护组织合作,将他的农场纳入了县农田保护项目之中。
5·Two years ago, Francis worked with the Conservancy to include his farm in a county farmland protection program.
两年前,弗朗西斯与环境保护组织合作,将他的农场纳入了县农田保护项目之中。
1·Pope Francis responded by saying that some people believe in order to be good Catholics, they have to be like rabbits to have more children that were safe and responsible.
方济各教皇回答说,一些人认为要成为好的天主教徒,就必须像兔子那样生更多孩子。
2·Pope Francis officially declared Mother Teresa a saint, 19 years after her death.
教皇方济各正式宣布,19年前过世的特蕾莎修女为圣人。