每个面板和外壳,还应当提供与前面铭牌和英语和越南语的传说了。
如果与电极的配置和尺寸不同,系统提供的变换常数可能无效。
是的,一份记录是由公司的簿记程序发生,另一份记录由银行提供。
西莉亚以前在布恩吞镇上租的那所备有家具的房子已经退了,一些什物也堆进了贮藏库。
比尔•洛:阿米德•阿比巴和她的妹妹住在伊斯兰堡的一个贫困地区,家里有两个房间,装修都很简陋。
列出了房间维护工具清单,该清单应作为采购维护车上必须具备的必要手动工具的指导性要求。
古费拉克把他床上的两条褥子抽出了一条,摊在地上说:“请便。”
他从来没有作过一首歌曲,但以他为主题的歌曲却超过其他乐曲的总和。
直至投标者与贵方签订合同并提供必要的履约保证金为止。
贝格和妻子坐在一间新近建成的清洁而又明亮的、装饰着小型半身雕像、绘画作品和新家具的书斋里。
几根浮木的树枝燃起的火被冰弄灭了,他们只能在黑暗中吃了晚饭。
这是皮埃尔从正门的台阶一看就知晓的冰凉的豪华卧室之一。
有人会告诉我们这些仆人:我们有多么好的工作,天天由白宫供给很好的饭菜,是多么幸运。
我附上了一块地让他们运行,并随着时间的推移,有一个大的羊群,它配有所有的肉类我需要我。
请注意,我们对所提供的资料不负任何责任,并请对该资料严格保密。
设施齐全的公寓带有厨房和休息厅,客人可享用酒店的一切设施。
他首先是用铅笔记下探察家的叙述,等到探察家提出了证据以后再用墨水笔记下来。
那里的装修并没有大商场的华丽,却也有另外一番情趣。
如上所述,当我还在纽约逗留时,我收到曾向布雷多克提供给养的全部帐单。
由这两支笔描绘的同一景象就象是在地球不同的两面画出的速写。
房间里只差添设一些家具,这项工作打算在漫长的冬季进行。
他们又多方的尊敬我们;到了开船的时候,也把我们所需用的送到船上。
乔小刀就是这样装饰自己的时尚艺术工作室的,每件家具平均花费不到20元。
警方说老妪家门紧锁,里面有家具,但是能看出来这所房子已经很久没人住过了。
本公司实力雄厚、经验丰富、配套齐全、产品畅销国内外各大中小城市。
其一是闺阁卧室,家具华美,一妇人与新生儿倚床见贺者。
卖方被及时告知侵权指控的发生,并得到与该侵权指控有关的每一通讯、通知或其他诉讼文书的副本。
他们的房子小、而且阴暗,里面的家具只有几张木头做的椅子、一张桌子及几张床。
每一个蚁居单位都只有一盏灯,一个带耳机的小电视,衣服挂钩,和一床薄毛毯还有硬枕头。
1·The dining-room is luxuriously furnished and carpeted.
餐厅里的家具和地毯非常豪华。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We drank tea by lamplight in his sparsely furnished house.
我们在他这间没什么家具的房子里,我们在灯下喝茶。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·You've already furnished your apartment?
你已经给你的公寓配好家具了?
4·What style furnished do you have?
你的家具是什么风格的?
5·Brief footage from inside the compound, filmed on a Blackberry phone and passed to a TV company, shows a sparsely furnished room but nothing splendid.
交付给一家电视公司的由黑莓手机拍摄的室内简短录像显示,屋里只有稀松几样家具,与华丽炫目沾不上边。