比赛最终在下半场，由吉奥夫-赫斯特头球锁定比分，成为世界杯的经典对局之一。
他义愤填膺地说，在警察向他发射催泪瓦斯和橡胶子弹后，他甚至开始向警察扔石头。
此举引发了当地民众和游客的抗议，他们抱怨萨科齐夫妇简直就像是一对骄奢淫逸的国王和王后。
这香膏可以卖三百多银币，分给穷人。他们就向她怒气冲冲。
那些人以为他是德国飞行员，恨德国空袭伦敦民房，把他活活打死了。
出逃激怒了彼得大帝，他表示只要亚历克西斯回国，他就原谅他。并威胁他，如若不回来就跨国追捕。
以色列总理内塔尼亚胡前往美国，因为总统奥巴马宣布的这个消息激怒了他。
科比在对湖人队的重建上被激怒了，甚至有被欺骗的感觉，所以他才坚持要求交易。
曹操一气之下，命他立即出征，希望借敌人的刀杀了祢衡。
他事先没有和她商量便作好旅行安排，她对他自作主张很生气。
他的无故缺席已经激怒了切尔西主教练穆里尼奥，后者打算回到英格兰之后将着手处理此事。
当小女孩想要用包装纸来装饰一个盒子并把盒子放在圣诞树下时，男人变得勃然大怒。
上述期权战略让市场蒙在鼓里，激怒了全世界的投资者。
奥巴马总统暗中频频开打高尔夫的行为触怒了他的一些篮球迷。
劣质建筑物和松懈的建造规章制度的揭露，使沉浸在那次灾难创伤中的悲痛的家长们极度愤怒。
美国军队驻扎于伊斯兰世界最神圣的地区让本•拉登很不满，于是他开始策划袭击行动。
他们试图阻止科林斯人，却被拖入了一场海战，这使科林斯人勃然大怒。
这次，该名男子还只是呻吟，这激怒了引座员，她转过身来，急步回到了过道去寻找经理。
英国广播公司一月份推出的波斯语电视激怒了伊朗人，他们的骚扰迫使英国文化委员会关闭了在德黑兰的办公室。
这种在九月下旬大选预热阶段进行的公然的哗众取宠行为惹怒了通用汽车的高管们。
他事先没和她商量便作好旅行的安排，她对他自作主张很生气。
“你这苏格兰恶棍，”这位怒不可遏的女子对阿奇博尔德说，“你胆敢用这种方法来对付我这样的人！”
于是乎，雄心壮志再次被“激怒”，深感“等待”与“懈怠”似乎有些雷同。
1·The infuriated pirates buffeted them in the mouth; and Hook roared out, "That seals your doom."
被激怒的海盗们打他们的嘴；胡克吼道：“那就注定了你们的厄运。”
2·The threat to his safety from Iraqis infuriated by these photos is not theoretical.
被那些照片激怒的伊拉克人对他的安全威胁并不是理论上的。
3·About 40 percent of U.S. office workers say they are "infuriated" by too much clutter on their desks.
大约有40%的美国办公室工作人员表示他们被“激怒”是由于太多杂物在他们的办公桌上。
4·In the game, players use catapults to fire infuriated birds at pigs hiding inside buildings made of planks.
在游戏中，玩家使用弹弩发射被激怒的小鸟，击打那些藏在厚木板建成的建筑物中的猪。
5·Medvedev also repeated Moscow's insistence that a deal must be linked to U.S. plans for a missile defense system in Europe — a plan that has infuriated the Kremlin.
梅德梅杰夫还重申，俄方坚持该项协议必须与美国在欧洲部署导弹防御系统相联系——一项已经激怒克里姆林宫的计划。