但传统的方法必须有意味着有一到所能得到的东西就被泄露的限制。
第二天早上，楼梯里全是屋顶漏水带来的泥巴，圈养母牛的地方的墙壁也被冲毁了。
她说，很讽刺的是，克罗斯比呼吁议员们不要抱怨一事已提前被媒体获悉。
泄漏的人造石油并不是唯一可以导致海面的日光反射发生亮度变化的事物。
该官员表示，该计划在最后一刻遭放弃，因为很明显消息被泄露。
事故原因正在调查中，官方透露泄漏化学物品为三光气，主要用于杀虫剂、止痛药及抗生素的制造。
费格斯·克伦特·迪耶特曾在一份电报中说马拉维的总统不能忍受批评，在电报泄露后他被告知必须离境。
一份泄露出来的电子邮件说，试点计划将持续到五月，到时摩根大通将将决定是否延长该计划。
新浪微博的一项调查显示，74%的调查对象喜欢网上流传的结局。
根据一份泄露的文件内容显示，议会选举会举行两轮，并给予获胜一方全权控制权。
你听说斯科特那个案子的事了吗？有些敏感的资料被泄露给了新闻界。现在各大报纸都在报道这件事情。
白宫没有正式评论的贷款额，这已经泄露了消息来源的底特律新闻。
该行拒绝评论内幕信息可能以何种方式泄露给了它的一位雇员。
会议中，他们会通过视频与麦克里斯特尔将军进行讨论，因其对阿富汗战争所做出的不乐观的评估报告于上月泄露了。
Shell在这些谈判细节泄漏之后改变心意，不久后，该公司提高在阿根廷加油站的汽油售价。
这段录像被泄露给亚桑杰，并在互联网上公布，录像来源是他所说的“许多军方揭发者”。
到六月时，史蒂夫已经恢复的差不多，他方才允许消息泄露给华尔街日报说自己将在月底返回。
他说，可能是3号反应堆内部的积水出现了泄漏，但表示反应堆本身并没有发生泄漏。
阿桑奇说，泄漏文件的消息来源的动机是为了引起人们对若干此类事件的关注。
Servatis随后承认，可能至少有8000公升外泄-与它在几星期前的公开说明相反。
在1911年该公司被美国最高法院宣布解体的时候，腐败之风早已经渗入了美国政界了。
一家科技网站---AllthingsD在其9月6日的新闻中透露巴尔茨突遭雅虎董事会解雇。
知情人士说，重点之一是专家人脉网络公司是否向对冲基金和其他人泄露了内幕消息。
由于小棚屋阴冷透风还漏雨，所以很多实验玛丽不得不在室外进行。
唯一叫我懊悔的是我懂的太多，尽管我很小心谨慎还是不免暴露出来。
接下来的4周里，所有出版界捕风捉影的证据都终将投入公共领域。
消息是在周三当不怎么露面的金正日乘专列返回朝鲜时首次透漏的。
在能源事务方面，俄国野心的更为具体细节被暴露在这周一份被泄密的草案里。
透露给报界的文件中有一份是秘密警察局长写的备忘录。
她说细菌散播到她的肠道，在那里形成了窦道，随后皮肤穿孔，所以肠道里的东西会泄漏到体表。
1·The leak was eventually traced to a broken seal.
最后查出泄漏是由于密封处破裂所致。
—— 《牛津词典》
2·It's thought a gas leak may have caused the blast.
人们认为可能是煤气泄漏引起了爆炸。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The key question of what caused the leak remains unanswered.
泄漏究竟是怎么造成的，这一关键问题仍未得到答案。
—— 《牛津词典》
4·If you suspect a gas leak, do not strike a match or even turn on an electric light.
假如你怀疑有煤气泄漏，不要划火柴，甚至连电灯都不要开。
—— 《牛津词典》
5·The neighbors came out of their houses to see if we had a gas leak.
邻居们从他们的房子里出来看看我们是否出现了煤气泄漏。
1·The Dielectric Withstand test consists in measuring the current leak of a device under test, while phase and neutral are short circuited together.
电气强度试验包括在测试过程火线和地线同时短路的情况下测量被测设备的漏电量。
2·Why wait for your roof to leak in the rainy season when you can fix it right away.
既然你现在就能搞定，为什么要等到下雨天让屋漏雨呢？
3·The accident that the facilities of people's air defense happen, because of rupturing, falling into the reason to leak, cave in and infiltrate by a large scale
人防设施发生的断裂、陷漏、塌方和大面积渗水；
4·Computerized commodes: AquaOne Technologies of Westminster, Calif., has introduced a toilet containing chips that automatically shut off the water when it springs a leak or starts to overflow.
—计算机控制的马桶：位于加利福尼亚州威斯敏斯特的AquaOne技术公司，引进了一种内置芯片的马桶，当出现漏缝或开始溢水时，就会自动关闭加水。
5·The damage is still spreading, and will continue to do so for some time even if the leak itself is plugged.
损失还在继续扩大，纵然堵住漏油井，但在一段时间内，破坏仍将肆意妄为。
1·More details are now beginning to leak out.
更多的细节现在开始泄露出来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In this example, all the objects contribute to the reach size of the leak root.
在本例中，就是影响泄露根的区域大小的所有对象。
3·But if you find these flaws you then, the solution is grind it out and weld overlay, take different weld and weld overlay so that you can avoid the leak that may occur.
但是，如果你找到这些裂痕，解决方法就是将它磨碎焊接覆盖物，将不同的焊接，焊接上覆盖层，所以，你就能够避免可能发生的泄露。
4·Other oddities leak out from the books and the memoirs.
还有一些奇闻逸事从书本和回忆录中泄露出来。
5·The leak was caused by an explosion that killed six people and wounded 70 others so it is not like they didn't know about it.
苯的泄露是由于一场爆炸引起的，爆炸还导致了六人死亡，70多人受伤，所以说，他们不知道是不可能的。