1·The rocky views glimpsed by the Nearer Nine and other Russian landers suggested a tortured volcanic history that was confirmed in the early 1990s by the American Magellan orbiter.
靠近地球的9号探测器和其他俄罗斯着陆器所看到的岩石图，暗示了一段痛苦的火山历史，这一点在上世纪90年代初得到了美国麦哲伦轨道飞行器的证实。
2·They determined this range by using Magellan data to estimate the volume of the lava flows in the hot spot regions.
他们通过使用麦哲伦航天器的数据去估计火山活跃地区熔岩流的体积，最终确定了这些熔岩流的时间范围。
3·Columbus, Magellan, and the other early sea explorers sailed in square-riggers.
哥伦布，麦哲伦以及其他那些早期的海上探险家都是用这种方帆船航行的。
4·Explanation: The 16th century Portuguese navigator Ferdinand Magellan and his crew had plenty of time to study the southern sky during the first circumnavigation of planet Earth.
解说：十六世纪葡萄牙航海家斐迪南德 麦哲伦和他的全体船员们第一次环游世界时有大把的时间观察地球的南天空。
5·Making BlackBerrys south of the Magellan strait will cost $23m upfront, plus $4, 500-5, 000 a month per worker, some 15 times more than in Asia.
黑莓的生产基地搬到麦哲伦海峡将直接花费Brighterstar公司2300万美元。 每个月还要支付每个工人4500到5000的工资，几乎是亚洲公司的15倍。