Misrata英文翻译_含义_读音_Misrata例句

词性释义

n.

米苏拉塔（利比亚东部城市）

例句

全部
米苏拉塔

Or, to put it more bluntly, he ordered his army to inflict starvation on every man, woman and child in Misrata.

再把这句话说得更直接点，他命令他的军队对米苏拉塔的每个男人、女人和孩子实施饥饿攻势。

Turkish hospital ship is waiting outside Misrata's rebel-held port for coalition bombing to give it a safe passage.

土耳其的一艘医务船，正在Misrata反对派控制的港口附近滞留，等待联军的轰炸过后以便安全通过。

"Everybody from Misrata wants to see him, " Dewa said later, after the body was moved again.

“来自米苏拉塔的每个人都想看到，”Dewa后来说，在遗体被转移后。

Now it thinks that, precisely because it has a softer and less martial reputation, it may be ideally placed to help out in Misrata.

现在，准确地讲，因为他没有什么强硬的军事名气，从而他认为Misrata城是帮他摆脱困境的理想地方。

Transitional government forces had put the body on show in a cold store in Misrata while they argued over what to do with it.

过渡政府武装人员将卡扎菲遗体于米苏拉塔一冷藏室向公众展示，同时他们对如何处置遗体争论不休。

NATO airstrikes against eight Qaddafi warships -- some of which had mined Misrata's port -- will also provide some relief to the population.

北约对八艘卡扎菲战舰的空中打击——其中一些军舰在米苏拉塔港口布下水雷——也令当地人松了一口气。

NATO says British and Canadian warships beat back speedboats that were trying to attack the port in Misrata.

北约说，英国和加拿大战舰击退试图袭击米苏拉塔港口的多艘快艇。

General Younis said that without Nato action, Misrata residents faced extermination within a week.

Younis将军表示，如果北约不采取行动，米苏拉塔居民一周之内即将灭绝。

But the coast guard commandant denied that his vessels were used to attack Misrata or any other Libyan city.

然而海岸警卫队司令否认他的船只被用来攻击密城或任何其他利比亚城市。

NATO said the unmanned aircraft destroyed a multiple rocket launcher used by pro-Gadhafi forces near Misrata.

北约说，这架无人机摧毁了米苏拉塔附近亲卡扎菲部队的多管火箭炮发射器。

Reports from Libya say that rebel forces have made new gains against government troops around the rebel-held city of Misrata.

来自利比亚的报道称，在叛军控制的城市米苏拉塔周围，叛军针对政府军取得了新的胜利。

The rebel authorities in Misrata say they believe there may be hundreds of victims, but so far no-one has made an official complaint.

米苏拉塔的反抗军官方称，他们确信有数以百计的受害者，但是到现在为止，没有一个人进行正式的官方投诉。

What happens to Misrata, in other words, could define the extent of the coalition 's objectives, at least in the short term.

换句话说，米苏拉塔的状况说明联军可以将其攻击目标控制在一定的范围内，至少就眼前来说做到了这一点。

The fragments found in Misrata were apparently produced in a year before the convention was adopted.

在Misrata发现的碎片明显是在协议签署一年前生产的。

Anti-Gadhafi fighters from the town of Misrata hold the southern entrance to Sirte but have been unable to punch through Gadhafi defenses.

来自米苏拉塔的反卡扎菲战斗人员守住了往苏尔特的南侧入口，但无法击溃卡扎菲的防卫。

A Misrata Military Council spokesman said Gadhafi had been shot and wounded in Sirte and died in an ambulance en route to Misrata.

米苏拉塔军事委员会发言人说，卡扎菲在苏尔特中枪受伤，在前往米苏拉塔的路上死在救护车里。

Report Libya: Sirte has pushed all Misrata brigades out of their area. and is rebuilding its resistance groups.

苏尔特已经把所有来自米苏塔拉的武装清除出自己的地盘，他们正在重组抵抗部队。

In Misrata, at least 47 people also were wounded in the fighting, during which Mr. Gadhafi's forces fired on a makeshift trauma center.

在米苏拉塔，卡扎菲的部队向一个临时救护中心开火，造成至少47人受伤。

He said that more than 80 missiles fell on Misrata port, in the 24 hours before he was evacuated from the city.

他说，80多枚导弹落到米苏拉塔港口，而这就发生在他从该城撤离的24个小时前。

"It could have ended Misrata's siege many days ago, " he said.

「北约部队在很多天以前就可以结束Misrata的围攻」，他表示。

And we are, with you, particularly concerned at the moment about the situation in Misrata.

我们跟你们一样，此刻尤其担心米苏拉塔的局势。

The hardened Misrata fighters, who launched their assault on Sirte last week, are tightening the noose around the coastal city that Col.

经受磨炼的米苏拉塔部队上周对苏尔特发起攻击，现在他们正在收紧绞索。

A rebel spokesman in another Libyan city Misrata told the BBC that fighting was continuing for control of the main roads through the city.

利比亚另外一个城市米苏拉塔一名叛军发言人告诉BBC，争夺该城市主要道路控制权的战斗仍在继续。

His photos showing house-to-house fighting in Misrata's main street on Tuesday were released by Getty before reports of his injury emerged.

在他受伤的消息传出之前，Getty发布了他在周二拍摄的米苏拉塔主要街道巷战情况的照片。

Report Misrata: 7 large explosions and many civilians die as market place was turned into a Battlefield was once again by rebel infighting.

米苏拉塔发生了7次大爆炸，反对派的再次内讧，一度让市场变成了战场，许多平民死亡。

At least one person in Misrata has been waiting for a call from the NTC.

在米苏拉塔，至少有一个人正在等待来自过渡委员会的电话。

With Misrata to the east in the rebels' hands, Colonel Qaddafi and his loyalists had no way to flee Tripoli but into the sea.

东部的米苏拉塔也落入了反对派之手，除了海路，卡扎菲和他忠实的仆从们已无路可逃。

But developments in the besieged city of Misrata in the past few days could be one of them.

但在过去几天里，被包围的米斯拉塔城的发展可以算得上是一个转折点。

Green resistance reinforcements have entered parts of Misrata causing great Shock to Misrata Brigades near sirte.

绿色抵抗进入米苏拉塔，给苏尔特附近的米苏拉塔旅构成极大打击。

The French Foreign Minister, Alain Juppe said Wednesday the situation in Misrata could not continue and he would contact the head of NATO.

法国外交部长阿兰·朱佩周三称，不能任米斯拉塔的形势持续，并将于北约首脑商议。

1·Closer to the capital Tripoli, witnesses in the besieged port city of Misrata told al-Jazeera TV that pro-Gadhafi snipers continued to attack them using artillery and sniper fire.

在靠近首都的黎波里处，被包围的米苏拉塔的目击者告诉半岛电视台说，卡扎菲的狙击手持续使用大炮和狙击火力袭击他们。

2·What I hope for now is the same thing I hoped for on the first day of war in Misrata.

目前我所希望的仍然是在米苏拉塔战斗的第一天我所希望的。

3·A Libyan opposition leader told Libyan rebel TV, however, that he did not think that tribes around Misrata would fight their countrymen inside the city.

但是，一名利比亚反对派领导人对利比亚反叛分子的电视台说，他不认为米苏拉塔周边的部落会同他们城里的同胞作战。

4·A rebel spokesman in another Libyan city Misrata told the BBC that fighting was continuing for control of the main roads through the city.

利比亚另外一个城市米苏拉塔一名叛军发言人告诉BBC，争夺该城市主要道路控制权的战斗仍在继续。

5·It was a day of heavy street fighting in Zlitan, where rebels from Misrata came up against tanks and troops from the 32nd brigade commanded by Gaddafi's son Khamis.