他似乎很喜欢我的公司,但他相当有礼貌,所以我可能是误解了他。
由于误解了我们的意图,敌人以巨大的实力防守该岛的西海岸。
不过,总体而言,保尔森的形象是正面的,虽然有时候会误读政治气氛,但在大多数情况下还是在坏情形中做出了最好选择。
通用电气被认为其在2010没有缴纳任何税款,甚至还得到了退税,但此观点似乎是源于其帐目误导了大众。
误读的感情在许多离婚,家庭争斗,甚至导致错误的刑事定罪,他说。
对此,坎普称那是个错误,他错误理解了用于破解世界末日的圣经密码。
这明显就是对问题的误读,以为是要你回答州名而不是国家。
对来自国际结算银行的一些数据的错误解读,夸大了外资银行的风险。
目前兴起的公园改造热是对公园更新的误读,暴露出现有更新方式的诸多误区。
然而,那些误读让我意识到我需要给出实践—理论硬币的另一面以与其价值相当的分量。
或许,这是官方对拉萨的愤怒的一种误读的表现:在这座城市里只有一名外国通讯记者。
英格兰人会叫它粗花呢(tweed),这起初其实是tweel一词的误读,而后者是苏格兰人对twill的拼法。
在解构主义的理论中,“误读”意味着创造性阅读,是一个具有积极意义的概念。
那么要澄清这些误读,福柯的主体理论无疑是一个良好的出发点。
不能怪汤彦麟看错形势,也不能怪他信赖有缺陷的预测工具。
在受到完全保护之下,她们或许可免受任何误解或侵犯。
他还暗示,美国对中国政府意图的猜疑,是故意误读中国的不扩张历史。
误读的面部表情和他们的情感基础,在误解和误传了很多成果。
这是一条坏消息,但是,有些记者夸大了这个发现,仅仅因为他们误解了这份报告。
赞比亚全民教育程度不高,人们对于艾滋病的误读比比皆是。
他们决定不对雷曼兄弟银行实施救援是基于对经济心理学的一种完全的误读。
然而对其最严重的损害,在对批评的错误引导和错误处理后,已经实现。(请见此文)
第三,职业教育或许是建筑在对美国商界领导人真正所需要的误解之上的。
在认知偏差的浅析浅析中着重探讨了造成欧盟国家对西藏误读的历史认知因素、媒体因素以及达赖喇嘛个人因素等。
质疑,解构,颠覆?--论多元系统论的悖谬、误读与误用。
民主党参议员里德说,共和党议员格雷厄姆错误地理解了伊朗卷入支持萨德尔民兵的本质。
1·She was unconsciously misreading their actions.
她正不自觉地误解他们行动的目的。
2·I suggest this belief can underlie a misreading of the way we humans interact.
这种想法会导致对人与人之间的互动方式的误解。
3·But Keller and Addate worried that we were misreading both the geologic and fossil records.
但Keller和Addate担心我们一直同时误解了地质和化石记录的意义。
4·But that would be a misreading.
然而,这或许是一种误解。
5·Third, career education may be based on a misreading of what the leaders of American business really want.
第三,职业教育或许是建筑在对美国商界领导人真正所需要的误解之上的。