法国总统萨科齐不受欢迎的原因多半要归咎于其未能兑现提高民众购买力的承诺。
在北京，反法情绪正如雨后春笋般蓬勃发展，因此，法国总统萨尔科齐似乎在他的强硬路线上踏后步了。
法国总统办公室说，总统萨尔科奇与夫人塞西莉亚经双方同意已经离婚。
法国总统萨科齐称，在回答这个问题之前，希腊人将不会再得到欧元区的援助。
目前法国总统尼古拉斯.萨科奇（NicolasSarkozy）尚未提出更全面的紧缩举措，但他不久之后就非得这么做了。
在为周日大战的训练中，阿内尔卡说他对前东家本赛季的表现感到很惊讶。
法国总统尼古拉·萨科齐（NicolasSarkozy）是上周唯一坚称此次危机表明“盎格鲁-撒克逊式资本主义”灭亡的人。
如果这些指控被证实属实，这就可能使施特劳斯-卡恩明年挑战现任总统萨科齐的希望完全落空。
在世界很多地区，法国总统萨科奇是出了名的外交发电机。
我记得埃德温。范德萨扑出了阿内尔卡的点球，对我来说就像地球重新开始转动。
法国总统尼古拉萨科齐的蜡像进行最后润色，将陈列在伦敦的杜莎夫人蜡像馆。
对于卡恩案件的最新进展，法国人民运动联盟主席、现任法国总统萨科齐并没有发表评论。
总统尼古拉·萨科奇反对这一决议，他正努力缓和跟北京方面的紧张局面。
欧盟轮值主席国法国总统萨科齐（NicolasSarkozy）宣称，将会访问莫斯科和第比利斯调查俄国是否遵守协议。
出动法国总统尼古拉斯·萨科齐很容易就瞄准的坦克和战机并不是唯一的斗争方式。
阿内尔卡不停的左右扯动，是这场比赛的关键性因素，所以对我们而言，他就是本场最佳。
尽管法国总统萨科齐受到的关注度（以及奉承程度）不如他夫人，但萨科齐证明了他自己也多少有点诱惑者的特质。
几年前的尼古拉.萨科奇如是说：当时的他正在打造一个坚定不移对抗法国精英主义的政客形象。
然而，这周一位总统发言人说这是一桩计划好的阴谋来破坏总统和他夫人的关系。
法国总统萨科齐说，只要希腊一天不完全消除这些不确定因素，那么它一分钱的援助都拿不到。
在对土耳其的访问中，法国总统尼古拉斯·萨科齐表示亲卡扎菲势力的镇压行为是不可容忍的，应该接受惩罚。
他在尤文打左边锋，温格则把他买来当做一名前锋代替阿内尔卡。
法国总统尼古拉斯·萨科奇，不得不亲自给几家商店打电话，让他们开门营业。
德国总理默克尔和经常直言不讳的法国总统萨科齐在会议前都没有透露自己的立场。
本周德国总理安格拉•默克尔（AngelaMerkel）和法国总统尼古拉•萨科齐（NicolasSarkozy）所作的声明，是一个不让人看好的开端。
一些领导人，如法国的萨科齐等说出土耳其在欧盟没有位置这样的话，这种进步就面临危险，美国人对此的判断同样完全正确。
法国总统萨科奇（NicolasSarkozy）表示，他将就可能抵制开幕式一事与欧盟（EU）领导人磋商。
他爱好女色的名声看起来并没阻碍他的机会，在民意调查中他是排在现任总统尼古拉斯·萨科奇之前的。
戴高乐主义者、萨科奇总统的对手多米尼克•德维尔潘（DominiquedeVillepin）称法国“实现了它的理想”。
1·The "Lone Woman of San Nicolas"—an Indian woman first spotted by an otter hunter in 1853, completely alone on an island off the coast of California.
“圣·尼古拉斯的独行女”——她是一名印第安人，于1853年首次被一位水獭猎人发现，在加利福尼亚海边的一座岛上过着完全与世隔绝的生活。
2·Was she always like this or was it some way of "getting at" Nicolas?
弄清楚她是一贯如此还是因为尼古拉斯引起的？
3·And the more people who go see them, the more "bankable" Nicolas Cage becomes in the eyes of Hollywood producers, which in turn allows Nicolas Cage to make more movies.
而且去看的人越多，尼古拉斯·凯奇在好莱坞制片人的眼里就越能“赚钱”，这也让他可以参演更多的电影。
4·Nicolas Kent, the artistic director of the Tricycle Theatre in London, commissioned these works from different writers at a time when he felt the public had stopped caring about Afghanistan.
当伦敦三轮车剧院的艺术总监尼古拉斯·肯特发觉公众已经不再对阿富汗关注时，众多编剧作者逐一将艺术创作的任务交给了他。
5·The one that comes closest is the "lone woman of San Nicolas" -an Indian woman first spotted by an otter hunter in 1853, completely alone on an island off the coast of California.
与之最接近的是一个叫做“圣尼古拉斯的独行女”——她也是一名印第安人，她在1853年被一位水獭猎人首次发现，在加利福尼亚海边的一座岛上完全与世隔绝地生活着。