这样看来，可以将背景地震活动性中的任何变化，在地震发生之后，认为是一种前兆。
其实也没那么糟糕，它就是个先兆，预示了现今人们，很悲惨它失败了，不过我很高兴我们做过。
要使用先行者的装备，至少要有一个队伍成员知道如何适应先行者科技。
焦躁通常是自我惩罚的前兆，因此，你得赶快在红灯亮起之前停下来。
ADP就业报告被看做美国劳工部将于周五公布月度就业报告的预兆。
查尔斯曾经说玩具并没有它们看起来那么单纯，它们常常是更大事物的前兆。
他说最高法院没有提供指导，以表明什么时候回避是宪法要求的。
其他可以考虑的前身地中海饮食和被发现的偏南地区的半岛。
韦斯特伍德始终是朋克革命的先驱者，她的目标就是向时装界的传统服饰挑战。
不过，此举或许预示着该公司将撤出半导体制造业。飞利浦的半导体业务在欧洲排名第三。
次日叛军便被赶出本贾瓦德，这是卡扎非开始向东部无情的高速推进的前兆。
DNA的单链前体分子，一般一次延伸一个碱基，就像延长的锁链。
“这些仅是增加今天市场的负面人气，但这亦可能预示将会发生的事，”Polcari说。
因为拉斯克奖被看作诺贝尔奖的“风向标”，中国媒体充满了预期。
我们可以大胆地说记忆之术是精神层面的电子游戏，尽管两者的目的完全不同。
他曾是美国战略情报局（中央情报局前身）的间谍，在二战末期被派往东南亚。
因为一种新的家庭设备——冰箱——即现代冰箱的前身，被发明了。
这之所以成为可能，是因为人们发明了一种新的家用机械—冰箱。这种冰箱是现代冰箱的雏形。
殖民地居民对英国不公正税收的反抗预示着革命的到来。
目前为止，除了未知的潜在的风险，这种首次面世的水稻中维生素A的生物利用度到还处于不为所知。
糖尿病患者出现头晕，要警惕可能是中风的先兆，也可能已发生了中风，因此需要特别注意。
因此，此时住房价格的重新趋稳被视为整体经济恢复的一个前兆。
罗马帝国面对着很多和我们目前同样的问题，有点像我们全球会经济的前体。
水洗是碳纤维用聚丙烯腈（PAN）原丝生产过程中的重要环节，其效果好坏将直接影响碳纤维强度的高低。
结果表明，上述各测项能够较有效地反映出某些中等地震前兆的短临异常信息。
如果宿主细胞是精子或卵细胞，或是这类细胞的前体，那么这段插入的DNA就能够传递至下一代宿主细胞。
1·He said that the deal should not be seen as a precursor to a merger.
他说这次交易不应该被看作是合并的前兆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Impatience is often a precursor to self-punishment, so stop way before the red light hits.
焦躁通常是自我惩罚的前兆，因此，你得赶快在红灯亮起之前停下来。
3·The current huge gaps, in income levels, opportunities, and health outcomes, are a precursor for social breakdown.
目前的收入水平、机会和健康结果的巨大差距是社会崩溃瓦解的一个前兆。
4·The meeting was a precursor to the larger G-20 meeting taking place in Seoul on November 11 and 12.
这次会议将是于今年的月的11日至12日在汉城召开的较大的20国集团会议的前兆。
5·The stabilisation of prices turned out to be a precursor to broader economic recovery.
因此，此时住房价格的重新趋稳被视为整体经济恢复的一个前兆。
1·They alter the way it cleaves amyloid precursor protein.
它们改变了这个酶切割淀粉样蛋白前体的方式。
2·This is a precursor to heparin, an important anti-clotting agent that has, at present, to be extracted from blood, rather than being synthesised. Heparan sulphate is not a protein.
硫酸乙酰肝素是肝磷脂的前体，是重要的抗凝剂，目前只能从血液中提取，从未成功合成提取过，它并不是蛋白质，而是一种富硫似糖的分子，经常参与糖基化反应。
3·Amyloid plaques form when a molecule called amyloid precursor protein (APP) is chopped up by two enzymes known as beta-secretase and gamma-secretase.
当一种叫淀粉样前体蛋白（APP）的分子被两种酶——分别叫作贝塔-分泌酶和伽玛-分泌酶——切断时就形成了淀粉样斑块。
4·Edwin Wintermute and his colleagues at Harvard have engineered yeast cells to carry out two of six steps in the pathway needed to make lysergic acid, the precursor of LSD.
埃德温·温特·姆特(Edwin Wintermute)和他在哈佛的同事已经通过基因工程改造了酵母细胞，在产生麦角酸——LSD的前体——的六步反应路径中已经实现了其中的两步。
5·The researchers basically amplified and then short-circuited E. coli's internal machinery for producing large fatty-acid molecules, enabling them to convert precursor molecules directly into fuels.
研究者从根本上放大并缩短了大肠杆菌产生大分子脂肪酸的内部机制，是的他们能够直接将前体分子转化为燃料及其他化学品。