1·He has a slight Shandong accent.
他略微有些山东口音。
—— 《新英汉大辞典》
2·Following the custom, people in different areas of Shandong would all have chilled noodles on this day.
遵循这样的习俗,山东不同地区的人们在这一天都会吃冷面。
3·Li got his first job after graduating in 2007 as a salesman for a Shandong company.
2007年,李找到了毕业后的第一份工作:在山东一家公司做销售。
4·He says traditional cricket habitats like Shandong are under threat from urbanization and pesticides, while the short fighting season drives cricket prices up to levels unaffordable to young fans.
他说,山东等传统蟋蟀产地正在经受城市化和杀虫剂的威胁,而斗蟋蟀的季节又很短,这使蟋蟀价格涨到了年轻虫迷难以负担的水平。
5·During his stay in Shandong, he will visit several schools.
他在山东期间,将参观这儿几所学校。
1·The unnamed woman from the province of Shandong started to have coughing problems when she was 7 or 8 years old.
这位姓名不详的女子来自山东省,她从7、8岁开始出现咳嗽问题。
2·Changdao of Shandong Province and Laotieshan of Liaoning Province face each other across a great distance.
山东省的长岛和辽宁省的老铁山遥遥相对。
—— 《新英汉大辞典》
3·Ruan comes from a Shandong village where his parents were farmers.
阮风华来自山东省的一个小村庄,他的父母都是农民。
4·An order for officials to pull strings to ensure jobs for graduates has sparked heated debate in Weifang, Shandong province.
一项要求官员牵线帮助毕业生就业的指令在山东省潍坊市引起热议。
5·This August, I took part in an English summer camp which was held in the city of Yantai, Shandong Province.
今年八月,我参加了在山东省烟台市举行的英语夏令营活动。