联合国食品权力事务特别报告员，坚信投机者们推动了价格的浮动。
尽管如此，认为价格升高主要是由于投机者哄抬的看法仍然缺乏根据。
像往常一样，有人把上述农产品价格的上涨归咎于投机者的参与。
这只是白宫发明的一个公关术语，以便将有抵押债不还的单一家庭列入HAMP方案中，而把投机者排除在外。
德国联邦金融监管局（Bafin）在3月8日曾表示，没有证据表明，使用信用违约互换的投机者加剧了希腊的困境。
但这并不能解释金银价格在大多数时间里的走势。相反，跟原油一样，它们的走势似乎主要与投机者的趋之若鹜有关。
摩根士丹利借得更多，因为当时首席执行长麦晋桁（JohnMack）抱怨说，公司成了投资者下注它倒闭的目标。
对于此轮上涨最好的解释是，投机者和行业买家很容易获得资金以推高结算价格。
这让他们并不愿意在市场走弱的时候将房屋留给银行，而自己选择离开，不管怎么说仍然会有一些投机客会这样做。
答案很明显，因为投资者着眼于“投资等级”的豪华住宅，将其作为投资目标。
美国的政客们不只是唯一染指投机者从而导致石油和其他原材料价格疯狂上涨的人。
一年前，证券营业部大厅还是空荡荡的，如今则挤满了老老少少的准投机者。
他还表示，没有证据表明投机头寸的变化先于原油期货合约价格的变化。
事实上，此次韩元的走弱是由投机者对美元的需求而引发的，他们需要大量美元进行补仓。
“投机客仍在为风险意愿建仓，但市场走势相反。”他表示。
但乔克认为，迄今为止推出的限制投机者的措施是治标不治本。
大部分是受到市场上投资者的操纵，他们已经输得一穷二白，现在又要被踢出市场了。
此外，问题不仅仅是美联储拒绝为承担过度风险的金融投机者纾困那么简单。
他说：担惊受怕变成了贪婪，投机者将任何有关炼油厂停产的消息都放大成油价将猛涨的信号。
而对于爱尔兰来说，在资产投机者和自私的银行家推波助澜下，所谓的“凯尔特猛虎”最终成为前者的逃税天堂。
税收会极大地打击华尔街投机者，却并不会影响大部分的中产投资者。
他们传达的信息很简单：穷人和工人正在被迫为银行和投机者犯下的罪行买单。
大师增加了用于制作约三分之一的钱在商品市场的投机者。
考虑到这些数字，JGB投资者必定认为他们已经找到了一座金矿。
被官方指责为助长了危机的投机者现在可能仅仅就是那些还愿意在希腊政府身上下赌注的一小撮。
欧元的存在让像索罗斯那类的投机商不能组织袭击里拉、比塞塔和德拉马克（译者注：分别为意大利、西班牙和希腊货币）。
早些时候，联合国商品期货交易委员会委员巴特·切尔顿不同意投机是主要原因的说法。
近期数据显示，投机客上周继续持有欧元净空头仓位.（完）
其结果就是，欧洲各国政府正在采取严厉措施以防范他们的投机行为。
1·Americans imagined a condition in which speculators, self-makers, runners are always using the new opportunities given by our land.
美国人想象的情况是，投机者、自强不息者和跑步者总是在利用我们的土地提供的新机会。
2·At this time, the price is not decided by normal consumers and producers but by speculators.
这时候价格不是由正常的消费者和生产者决定，而是由投机者决定。
3·Some speculators have certainly aimed at Greece.
一些投机者无疑将矛头对准希腊。
4·The people of the US, UK, Spain and Ireland became speculators in land.
美国、英国、西班牙和爱尔兰的民众全都成为了土地投机者。
5·Farming concerns, not speculators, are buying most of the land put up for auction.
农业关心的是，不是投机者在拍卖会上购买大部分土地。