婴儿感到饥饿或难受,并且是未受影响除了由他自己的物理状态。
第三,至少一些材料必须保留未受随后环境变化所影响的信号。
布朗还说,他希望周一与西班牙政府达成协议,用西班牙目前尚未受到影响的机场帮助解决困难。
他立刻觉得她这时候的态度多么自然,一点不做作,他们俩人间的拘束已经消除了。
他们的经历清楚地说明,你可能在身体上被监禁和凌辱,然而你的灵魂是自由和不受影响的。
没有凹凸贴图,表面将在渲染时被置换,但着色信息将不产生影响。
他表示:“我不能假装印度不会受到正在出现的经济困难——例如,美国正出现的问题——的影响。”
好消息是(水藻)开花只趋于是在局部区域,所以只要继续行进数公里就可找到未受(红潮)影响的岸边。
从表面上看,他钢铁般意志维持着他,因为他看上去没有受到影响。
我现在感到好奇的是,他到底是无动于衷,还是觉得妻子讨厌。
不要设想你将有一项轻松的任务,劝说那些被事件真相影响或未影响的人。
系统的准确性不受计量误差的影响而且不受飞行器距离的影响。
“如果大多数(警察)都不受到影响,那会是一件非常令人惊奇的事情。”Reiner教授说。
而动物体内的其他器官却不受影响,这意味一条鳟鱼从幼年到成熟阶段不需要消耗两倍的饲料。
在后一种情况下,两个前肢是几乎未受影响,只是因为他们将采取行动如果两个后肢,四肢仍然在机智。
万事达起初将问题归咎于其网站流量过大,并表示其支付服务未受影响。
税收会极大地打击华尔街投机者,却并不会影响大部分的中产投资者。
在接下来的两年中,美元兑日圆从240日圆跌至160日圆,不过美日两国之间的经常项目失衡并没有受到影响。
当班上女生人数较多时,男生的英语成绩要下降10%,而女生们的成绩则不受影响。
他说,丰田汽车在全中国的汽车组装业务周四尚未受到影响。
由于健康的脑细胞不再分裂,它们不受到药物的影响,但是所有的增殖的癌细胞会被杀死。
大多数莫斯科居民的生活并没有受到政变的影响,柴可夫斯基音乐则成为他们对那段事件的主要记忆。
一根大铁杆穿过了盖奇的大脑的前部,但他的语言能力却未受影响。
我们不能指望新兴市场不受这种低增长的影响,尤其是那些依赖出口或深受大宗商品价格影响的国家。
很多候选人支持者可能会从中暗箱操纵选票,但卡尔扎伊看起来十分从容,似乎对大选最终结果胸有成竹,并不受此影响。
尽管妇女通常是由无脉络膜的影响,他们有时会经历从疾病的视力减退,以及。
用于手动扩展一个块的该命令不受存储空间的‘扩展大小’值的影响。
有人称之为“基因泡沫”的产业并没有将DNA芯片技术凉在一边。
对于一个不受金钱影响的搜索结果来说,这种做法就承担不起那份重量。
1·No area was spared or unaffected, from the foggy northern coast to the Sierra Nevada Mountains.
从雾蒙蒙的北部海岸到内华达山脉,没有一个地区幸免或不受影响。
2·Few cases of absolute commensalism probably exist, because it is unlikely that one of the partners will be completely unaffected.
绝对共栖的案例可能很少,因为其中一方不太可能完全不受影响。
3·That is because those in jobs have been relatively unaffected, while in 1995 the purchasing power of their wages was crushed by inflation.
这些因为与1995年相比,那些有工作的人不受影响,95年那些有工作的人的工资的购买力因为通货膨胀大大缩水。
4·Filling the hole will involve harsh measures, but Mr Osborne sought to represent the first cuts as largely pain-free, leaving the quality of "front-line" public services unaffected.
填补这个缺口需要一些严厉的措施,但是奥斯本先生力求通过无痛的手段来提实施第一次削减,使第一线的服务质量不受影响。
5·The unprecedented global scope of these efforts could change pay practices broadly as well as prompt top managers to move to unaffected companies.
这种前所未有的全球行动可能会在很大范围内改变薪酬惯例,也有可能促使高级经理人跳槽到不受影响的公司。
1·If the cancer is at a more advanced stage, it will probably require chemotherapy, and this can have a dramatic effect on the unaffected testis.
如果癌症已进入晚期,就可能需要化疗,这可能对未受影响的睾丸产生巨大影响。
2·As the tally of murders linked to organised crime has risen over the past four years in Mexico, analysts have warned that insecurity is spreading to areas that were previously unaffected.
过去四年间,随着墨西哥国内与有组织犯罪相关联的谋杀记录的增加,分析家警告说不安全正在蔓延到之前未受影响的地区。
3·As 【 the tally of murders linked to organised crime has risen over the past four years in Mexico 】, analysts have warned that insecurity is spreading to areas that were previously unaffected.
过去四年间,随着墨西哥国内与有组织犯罪相关联的谋杀记录的增加,分析家警告说不安全正在蔓延到之前未受影响的地区。
4·There is also a potential for epizootics and associated human epidemics to spread to areas that were previously unaffected.
家畜流行病和相关的人类流行病也有可能传播到之前未受影响的地区。
5·In the latter case, the two forelimbs are pretty much unaffected, acting just as they would if both hind-limbs were still in tact.
在后一种情况下,两个前肢是几乎未受影响,只是因为他们将采取行动如果两个后肢,四肢仍然在机智。