不过萨格勒布俱乐部在今年夏天曾拒绝出售他,因为他们要平息球迷对俱乐部放走爱德华多加盟阿森纳的不满情绪。
预计罗斯基和雷耶斯都不能在下周三对萨格勒布迪纳莫的欧冠比赛之前复出。
我与伊泽特贝戈维奇总统进行了会晤,然后飞到克罗地亚的萨格勒布拜会图季曼总统。
俱乐部很高兴地宣布我们与萨格勒布迪纳摩就克罗地亚中场球员卢卡-莫德里奇的转会达成一致。
一个真正的作弊的案件发生在萨格勒布的一个锦标赛上,费舍尔一枝独秀,领先斯密斯洛夫,彼得罗森和科奇诺伊。
北京不是路上形色匆匆的上班族,是搬个马札在胡同里下棋聊天儿的大爷们。
皇家马德里获得了今年冠军联赛的第一场胜利,他们凭借着安吉尔•迪•马利亚的进球战胜了萨格勒布迪纳摩。
因为莱曼被处罚停赛两场,这位西班牙人还参加了本赛季欧冠资格赛与萨格勒布迪那摩两个回合的比赛。
在防御协议签订的当天,萨格勒布(克罗地亚首都)发生的枪击案成为各大新闻头条。
比如说,一张克罗地亚国家剧院(CroatianNationalTheatre)的照片会链接到克罗地亚首都札格拉布(Zagreb)的免费介绍文章上去。
国际铝土矿、氧化铝及铝工业技术研究委员会(简称ICSOBA),1963年成立于南斯拉夫萨格勒布。
但她在一个拐弯处犯了致命的错误,最后将车开至了900英里之外克罗地亚的萨格勒布市。
最糟糕的情况是,半个冰场都是空的,就象在欧锦赛短节目的时候。
在两个城市之间,列车会经过匈牙利的巴拉顿湖,会在尚未被人重视的克罗地亚首都萨格勒布停车。
萨格勒布北部的乡村音乐主要是以波尔卡舞曲以及华尔兹舞曲出名,这两种舞曲类似于邻邦的斯洛文尼亚以及奥地利。
在仅仅只有17岁的时候,这个年轻的克罗地亚人就是萨各勒布迪纳摩的队长了。
他们住在这里,而他一年当中有六到八个月的时间是在离这里很远的克罗埃西亚的Zagreb这个地方工作。
在萨格勒的环保民族会展中,合作案的作品被证明是非常受欢迎的。
我第一次见到阿达是在他的作品《三个和尚》在1982年的南斯拉夫的扎格布动画节。
克罗地亚萨格勒布的人们最愿意帮助别人拾起跌落在地上的报纸,瑞典斯德哥尔摩的售货员最有礼貌。
在萨格勒布,紧急医疗服务的平均反应时间从30分钟减少到9分钟,从而拯救了更多的生命。
四个男子出现在克罗地亚首都法院,萨克勒布,被控在2008年谋杀著名记者,IvoPukanic。
在萨克勒布,四个男人将面对一个冗长的审判,其它疑犯当然正在塞尔维亚和波黑被拘留中。
麦克拉伦对萨格勒布比赛开始感到满意但是承认整个过将程到结果让他很失望。
葡萄牙前锋和卡里姆•本泽马在赛后谈论了他们在萨格勒布的感受。
塞尔维亚和克罗地亚的领导人可不希望这个波斯尼亚兄弟搅混了他们加入欧盟的大好前程。
1·Not even the 4-1 victory in Zagreb a year ago could completely overwrite memories of the defeats by Croatia that kept England out of Euro 2008.
甚至一年前在萨格勒布那场4-1的大捷也不能完全弥补英格兰被克罗地亚淘汰出2008欧锦赛决赛圈比赛的伤痛。
2·In Zagreb, the average response time of emergency medical services was reduced from 30 to 9 minutes, saving more lives.
在萨格勒布,紧急医疗服务的平均反应时间从30分钟减少到9分钟,从而拯救了更多的生命。
3·What they learn in Accra and Brazzaville will travel with them to Vancouver and Zagreb.
而他们在阿克拉和布拉柴维尔的见闻和经历也将随他们传到温哥华和萨格勒布。
4·Last month they opened the museum's first permanent gallery, in Zagreb's old town.
上个月他们在萨格勒布的旧城开办了该展览的第一个永久性陈列馆。
5·The folk music of Zagorje, an area north of Zagreb, is known for polka and waltz music similar to the neighboring Slovenia and Austria.
萨格勒布北部的乡村音乐主要是以波尔卡舞曲以及华尔兹舞曲出名,这两种舞曲类似于邻邦的斯洛文尼亚以及奥地利。