a pause

一个暂停

常用释义

词性释义

一个暂停
例句
  • 全部
this is a thousand pities , he said gallantly , to two or three of the girls nearest him , as soon as there was a pause in the dance.
“真是万分的遗憾,”跳舞剧一停顿,他就对离他最近的两三个姑娘大献殷勤说。
This should give anyone crowing about the "social media revolution" a bit of a pause.
这个结果想必给那些“社交媒体变革”的推崇者泼了盆冷水。
Taking the door ring in his hand, he gave two gentle knocks, then four more after a pause, and finally three more.
来福儿上前执着门环,轻击两下,停了一停,再击四下,然后又击三下。
Silence in a conversation can be scary, but a pause allows the speaker to gather their thoughts and for you to digest what is being said.
在一场谈话中,沉默看起来很吓人,但是暂停可以让讲话者整理他的想法,并且让你消化已经说过的话。
What I produced there at the final term as a formula, can be taken as a pause, a chapter heading or conclusion as you wish.
我在那里所介绍的,最后作为公式的术语,可以被用来当著是一个停顿,一个章节,开头或是结论,悉听尊便。
She said yes, but there was a pause before she accepted and her enthusiasm seemed luke warm.
她答应了,但是答应之前愣了一下而且显得并不热心。
The growing conviction in the markets that the Fed might be preparing for a pause sent the dollar into a tailspin this week.
越来越多的市场人士认为,美联储可能准备暂停加息,这一看法促使美元上周盘跌。
A moment later, he's just only hold her hands, stoped in a pause, then put her on his back, turned around and went away quickly.
而后才一操纵住了她的手,稍许彷徨了一下,把她背了起来,回身就走。
However, Mr Quigley admitted that there had been "a little bit of a pause" in China.
奎励杰承认,在中国“出现了一点停顿。”
There was a pause for a few seconds; and then a great deal of scuffling and whispering.
几秒钟的寂静过后,紧接着是好一阵拥挤和窃窃私语的声音。
但如果中国股市不暂停一下升势,来一次近乎直线的下跌,那它这种直线式上涨将很难维持更长的时间。
There was a pause, and then he got up and tried to throw a shoe but it was the weakest throw in the world.
“当时演讲有一个停顿,然后他便站起来,并试图丢出一只鞋子,但这是世界上最软弱无力的投掷”。
停了一会儿,她语气略显冷淡地说:“是梅请你来照顾我的吧?”
他们叫了一个暂停,然后我问他说了些什么,他没有告诉我,他只是笑了。
I wait for a pause in Ketut's predictions, then interrupt to remind him that I had been here to see him already, two years ago.
我等待赖爷停止预言,而后打断他,让他知道两年前我来过这里看他。
After a pause, she explains how the tsunami followed soon after his mother's death, dealing an even more severe emotional blow.
停了一会儿,她又说,他母亲刚去世就发生了海啸,给他造成了更严重的精神打击。
Charles: Basically, you're saying marriage is a way to get out of a pause in conversation.
就是说,你认为婚姻是用来打破无话可讲的僵局的一个途径。
If it's not clear whether Mr Bernanke was signalling a pause, that may be because, quite sensibly, he hasn't yet made up his mind.
如果仍然不确定Bernanke先生是否暗示着暂停(注释5),也许是因为,非常明显的,他脑子也还没数。
'They've opened the door on a pause, ' said JPMorgan Chase's Mr. Fuzesi, who expects the next rate increase in early 2012.
摩根大通的弗泽斯说,他们已经打开了暂停加息的大门。他预计下一轮加息将在2012年初。
At a pause in the conversation, I looked down for a moment, over to the other table to check on the little ones.
在谈话的间歇,我的目光看向另一张桌子想看看孩子们的情况。
His body did not even jerk when the shots hit him, the tortured breathing continued without a pause.
它中枪时身子并不震动,痛苦的喘息仍继续不断。
at last , in a pause , he glanced at the sun , measured its height above the horizon , and suggested his manuscripts by picking them up.
谈话终于暂停,他瞥了一眼太阳,估计了一下它跟地平线的距离,作为一种暗示拿起了稿子。
As you repeat these steps, you may start to notice a pause that begins to happen at the end of the inhale and the end of the exhale.
你重复这些步骤,你会开始注意到,,吸气和呼气末开始发生停顿。
The market however, is now short-term oversold, so we are not expecting much more downside without at least a pause or a modest rebound.
不过市场短期内已经超卖,因此我们预计在出现更大跌幅之前至少会出现一定的休整或小幅反弹走势。
牧师走到这里停下了脚步,然而,音乐依然庄严地演奏着,队伍合着欢快的进行曲继续向前移动。
The conflict continued without a pause, but the enemy made no further bid for victory.
战斗不断地进行下去,但是敌人对胜利已经不再抱有希望了。
在连续对页面进行单击的空隙间,请留出一两秒的停顿。
To provide a pause at a single place in a test plan, one can use the Test Action Sampler.
测试计划在一个单独的地方提供暂停,你可以使用TestAction采样器
It summoned him onward- onward to the festival! - but here he made a pause.
乐声召唤他向前进,乐声召唤他去赴宴!但是他却停了下来。
There was a pause before she began to speak again.
她停顿一下又开始说话。