1·After breakfast the old guests sat down on the green leather armchairs and sofas in the lobby and began to gossip and look into the papers; they had nothing to do but wait out the day.
吃过早饭，两位老客人在门厅里的绿皮扶手椅和沙发上坐下，开始闲聊起来，同时翻看报纸；他们除了消磨时光无事可做。
2·Shore photographed armchairs, faded lampshades, bedspreads, curtains, even the food he ate every day.
肖尔拍摄了扶手椅，褪色的灯罩，床罩，窗帘，甚至他每天吃的东西。
3·Patrons lounge in stylish leather armchairs and sofas, and the barmen chisel the ice by hand, carving ice balls that slowly melt into your whiskey.
客人们倚靠在时髦的皮制扶手椅和沙发里，而酒保们则用手工凿制冰块，让它们能够缓缓地融化在你的威士忌里。
4·The lounge has comfortable leather armchairs and the air-conditioned compartments are spacious, with washrooms fitted with showers.
休息室里有舒适的皮扶手椅，有空调的卧铺间很宽敞，带有配备淋浴的卫生间。
5·Zyama had placed two leather armchairs in front of his desk, but only the smaller of the two had consented to sit.
季曼在他的大班台前放了两张皮扶手椅，但只有那个小个子坐了下来。