到目前为止，这种螺旋形通货膨胀局面还不大可能出现在美国，美国的高失业率正在削弱工人在工资上讨价还价的能力。
总统Bush已经签署了一项法令，对于老年人的处方药给予补贴，但是不允许用这种协商方式的降价（这个翻译值得探讨）。
如果我过去清楚地表达了我的最终抱负的话，那么肯定有人会告诉我孜孜以求的是什么。
感到尴尬的丹麦人表示，该案文只是拟议中的几个非官方版本之一，并非真正谈判的基础。
他说，目标不仅是让平壤重新回到谈判桌前，而且要让其放弃核武器计划。
这种严重依赖辩诉交易的做法经常受到美国法律制度观察者的批评。
有些观察人士说，北韩用这两位记者作为筹码来和美国作交易。
至少在他们工作后的最初几年，文凭和专业是他们在人才市场上仅有的讨价还价的砝码。
很明显，在你描述的情形中，这个邻居没有把他的谈判地位的价值最大化。
我们当地的领导者，弥补国家谈判委员会作出最佳的出什么是一个可悲的局面。
但今年，劳动力一方似乎有望重获一些当年的谈判筹码，至少金属行业是如此。
双方的议价能力，这些建筑是建穗热门欣赏建筑作为一种艺术形式。
讨价还价就是要通过协商来达成一个折中方案——难道，交流不是显然会有所帮助吗？
客户要求议价，他说我们的利润为100%，因为安川的价格在网上可以查到。
不仅政客之间的讨价还价硝烟弥漫，与希腊债权人之间的谈判也火药味十足艰难异常。
他在事后潜在地享受着竞争带来的好处可是他忽略了之前议价的问题。
同时也将更换18名法官中的6名，不过投票选举前必然先有一轮不体面的争论和拉票活动。
奥萨马-本-拉登（OsamabinLaden）对于威慑或其它形式的殊死谈判毫无兴趣。
在艰难的谈判和妥协后，乌克兰人很可能建立一个新的橙色联合政府。
所谓网络团购，就是互不认识的消费者，加大与商家的谈判能力，以求得最优的价格。
反对党政治人士则表示，菅直人首相不应该用再生能源法案来作为他下台时间的谈判筹码。
分析人士说，围绕这些访问产生的噪音构成了一个议题，将来与首尔在一些更重要问题上的谈判之中，这个议题将被提起。
ETA在谈判中仍处于下风，即使有大规模的释放计划，也要假以时日。
在劳资集体谈判制度下，工人作为一个团体同公司经理进行谈判。
通过这一点也许能从中捕捉到中国的意图所在：同达赖喇嘛会面不是原则问题，只是诸多外交谈判筹码中的一个而已。
他指出，控制这些专利，在面对竞争对手时，将会是一个非常有用的筹码。
CIA说：“[这是]美国的政策：与中共之间没有任何交易，没有让步，没有共识。”
较大规模的、资金充足的供应商更有可能说服零售合作伙伴将提高的成本转嫁至消费者。
1·After much hard bargaining we reached an agreement.
经过一番艰难的讨价还价，我们达成了协议。
—— 《牛津词典》
2·That was the cue for several months of intense bargaining.
此事触发了此后数月激烈的讨价还价。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In Laos bargaining is done in soft voices and easy moves with the sort of quiet peacefulness.
在老挝，讨价还价是用简单的动作轻声细语地进行，平静且平和。
4·The spread of no-fault divorce has reduced the bargaining power of whichever spouse is more interested in continuing the relationship.
随着无过错离婚的普及，更愿意继续维系婚姻关系的一方讨价还价的能力有所降低。
5·Patents were filed more for strategic purposes, to be used as bargaining chips to ward off infringement suites or as a means to block competitors' products.
专利申请更多的是出于战略目的，被用作抵御侵权案件的讨价还价筹码，或者作为阻止竞争对手产品发展的手段。
1·Studied the strategy of profit allotting among virtual enterprise by learning of the bargaining between two members.
通过研究供需链上相邻两个企业之间的交易情况对动态联盟的利润分配进行了讨论。
2·On this street, the bargaining is finished by sundown.
在这条街上，交易终于日落。
3·A human experiment is a especial bargaining activity.
人体实验是一种特殊的交易活动。
4·Research based on combination of high frequency data with Auto-regressive Conditional Duration (ACD) Model shows that ACD model can successfully describe the intensity of bargaining arrival.
结合高频数据和自回归条件持续性（ACD）模型进行的研究表明：在中国市场，自回归条件持续性模型可以成功用来衡量交易到达的强度。
5·Certified collective bargaining agent for American Pilots Union.
为美国飞行员联合会之集体交易代理机构。
1·Could it be that it was this situational constraint that meant little talking, and therefore little bargaining was going on?
是否可能是情境约束导致了沟通障碍，因此使双方很少有交涉呢？
2·After much hard bargaining we reached an agreement with the finance committee.
经过艰难的交涉，我们和财务委员会达成了协议。
3·Although this system temporarily withstood Britain's bargaining pressure, it was already nearing the end in exerting its function.
这种体制虽然暂时顶住了英国的交涉压力，但已是日薄西山，发挥作用的余地将越来越少。
4·After leaving hospital, li Mou compensates for matters concerned with inn square bargaining.
出院后，李某就和店方交涉赔偿事宜。